Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geröstet Deutsch

Übersetzungen geröstet ins Englische

Wie sagt man geröstet auf Englisch?

geröstet Deutsch » Englisch

toasted roasted parched suntanned smelted roast grilled fried

Sätze geröstet ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geröstet nach Englisch?

Filmuntertitel

Barry und Williams wurden auf den Rädern geröstet.
Spread-eagle on the wheels, roasted.
Es ist so verdammt heiß hier drinnen, Ich werd hier noch geröstet.
It's so damned hot in here, I'll roast to death.
Man hat ihnen die Füße geröstet!
They roasted their toes.
Ohne Klimaanlage wären wir zu Tode geröstet worden.
We were nearly baked.
Die wäre fast geröstet worden.
You tell me. You almost had fried duck.
Nimm die Ente da runter! Sie wird geröstet!
Hey, get that duck off there!
Ich sage dir, diese Sonne hat mein Hirn geröstet.
I'll tell you, that sun has been simmering my brains.
Nein, diesmal wird ein Affe geröstet!
No, this time it's going to be an ape roast!
Sie werden lebendig geröstet, von der gesamten englischen Presse.
You will be roasted alive by the national press.
Meinen Sie, als Butchy geröstet wurde?
Oh, you mean Butchy getting fried.
Viele Suubs und Zuuls wurden damals in den Sloars geröstet! - Egon.
Many Shubs and Zuuls knew what it was to be roasted in the depths of the Sloar that day, I can tell you.
Wir haben immer Marshmallows am Feuer geröstet.
We used to roast Stay Puft marshmallows by the fire at Camp Waconda.
Vielleicht, aber ich kann hier in 30 Sekunden geröstet werden.
Yeah, maybe, you're right, but I can be burned to a crisp in 30 seconds.
Oder du wirst doch noch geröstet.
Now, get back in here or you'll be fried!

Suchen Sie vielleicht...?