geklingelt Deutsch
Übersetzungen geklingelt ins Englische
Wie sagt man geklingelt auf Englisch?
Sätze geklingelt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geklingelt nach Englisch?
Einfache Sätze
Das Telefon hat gerade geklingelt, oder?
The telephone was just ringing, wasn't it?
Mein Wecker hat heute Morgen nicht geklingelt.
My alarm clock didn't go off this morning.
Die kleinen Jungs haben geklingelt und sind dann weggerannt.
The small boys rang the door bell and ran away.
Hat es schon geklingelt?
Has the bell rung yet?
Der Wecker hat geklingelt.
The alarm went off.
Wieso hat der Wecker nicht geklingelt, obwohl ich ihn gestellt hab? Jetzt komm ich garantiert zu spät.
Why didn't the alarm clock ring, even though I set it? Now I'm definitely going to be late.
Dein Mobiltelefon hat vor einer Minute geklingelt.
Your cell phone rang a minute ago.
Tom hat an der Tür geklingelt.
Tom rang the doorbell.
Ich habe weitergeschlafen, da der Wecker nicht geklingelt hat.
I went on sleeping because the alarm didn't go off.
Ihr Handy hat in der Stunde geklingelt.
Her cellphone rang during class.
Der Wecker wird wohl schon geklingelt haben.
The alarm will probably already have gone off.
Das Telefon hat geklingelt, ich bin aber nicht rangegangen.
The phone rang, but I didn't answer.
Das Telefon hat geklingelt, ich nahm aber nicht ab.
The phone rang, but I didn't answer.
Hat es geklingelt?
Did it ring?
Filmuntertitel
Haben Sie geklingelt?
Did you ring? Yes!
Und irgendwo, Madame, läutet in mir eine Alarmglocke, aber es hat noch nicht geklingelt.
In a nutshell, madame, it is little things like that that drive me crazy.
Sie haben geklingelt, Sir?
You rang, sir? - Yes.
Hat es nicht geklingelt?
Isn't that the doorbell?
Ich habe lange geklingelt, dann kam jemand die Treppe runter und ich bin abgehauen.
I rang his bell a long time, then I saw somebody coming up the stairs and I beat it.
Ich hätte beinahe geklingelt.
Once I almost rang the bell.
Ich habe nach Ihnen geklingelt.
Oh, there you are. I've been ringing for you.
Ich habe seit zehn Minuten nach Ihnen geklingelt.
I've been ringing for you for the past ten minutes.
Sag nicht, dass sie geklingelt hat.
Don't tell me she rang that doorbell.
Es hat geklingelt. - Was?
The doorbell rang.
Es hat geklingelt.
The bell rang.
Sag nicht, dass ihr beide gestern Nachmittag keine Platten gehört habt, als ich geklingelt habe.
Don't say you two weren't here. playing this phonograph when I rang the buzzer yesterday afternoon.
Wer hat da geklingelt?
What was that bell downstairs?
Ich habe bei Ihnen geklingelt, aber da war keiner.
I tried your suite. No answer.
Suchen Sie vielleicht...?
Geklingel |
geklinkt |
geklimmper |
geklimpert |
Geklimper |
Geklirre |
geklirrt |
Geklirr |
geklemmtem |
geklagt |
geklammerte |
Geklapper