geehrte Deutsch
Übersetzungen geehrte ins Englische
Wie sagt man geehrte auf Englisch?
geehrte Deutsch » Englisch
Sätze geehrte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geehrte nach Englisch?
Filmuntertitel
Sehr geehrte Herren, Fragezeichen.
Gentlemen, question mark. Er-r-r!
Nun singt uns der geehrte Herr Biberkopf vie))eicht auch ma) was.
What should I sing?
Sehr geehrte Herrschaften, das ist natürlich nicht EsmeraIda.
Ladies and gentlemen, this is really not Esmeralda.
Sehr geehrte Damen und Herren es ist erstaunlich, wie viel wir über die Beschaffenheit der Erde wissen.
Ladies and gentlemen, it's amazing how much we know about the surface of our globe.
Gesegnete Hoheit, sobald ich Eure Botschaft erhielt, eilte ich. um mich in Eure geehrte Gesellschaft zu begeben.
Most Blessed Highness, as soon as I received your message. I hurried into your distinguished presence.
Sehr geehrte Damen und Herren, wir nähern uns einem Sturmgebiet.
Ladies and gentlemen, we are approaching an area of possible turbulence.
Die amerikanische Botschaft. Sehr geehrte Fr.
The American Embassy.
Sehr geehrte Geschworene, der Angeklagte behauptet, dass er nach einem Spaziergang die erhängte Mrs. McGinty fand und den Strick lösen wollte, als Constable Wells am Tatort eintraf.
You may choose, members of the jury to believe the prisoner that, returning from a walk he found the hanging Mrs. McGinty and was about to release the rope when Police Constable Wells appeared on the scene.
Möchten Sie, dass ich für die geehrte Magie hinter den Vorhang trete?
Would you like me to step behind the curtain, sir, for the alleged magic?
Sehr geehrte Lords, meine Damen und Herren.
My lords, ladies and gedderbong!
Herr Präsident, verehrte Gäste, sehr geehrte Mitglieder des Senats, als wir die Indianer.
Mr President, distinguished visitors, honoured members of the Senate, taking the Indian as we find him, waiting.
Sehr geehrte Prinzessin Margaret.
Dear princess margaret.
Sehr geehrte echte Prinzessin Margaret, danke für die Aale, Punkt.
Thank you for the eels, full stop.
Sehr geehrte Damen, im Sonderangebot sind heute Melonen, englische Walnüsse und Avocados.
Ladies, we have specials today on crenshaw melons, English walnuts and avocados.