fundamentalism Englisch

Bedeutung fundamentalism Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch fundamentalism?

fundamentalism

— Fundamentalismus noun the interpretation of every word in the sacred texts as literal truth

Übersetzungen fundamentalism Übersetzung

Wie übersetze ich fundamentalism aus Englisch?

fundamentalism Englisch » Deutsch

Fundamentalismus

Synonyme fundamentalism Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fundamentalism?

fundamentalism Englisch » Englisch

bigotry

Sätze fundamentalism Beispielsätze

Wie benutze ich fundamentalism in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Raised almost secular, he embraces radical fundamentalism as a teenager.

Fast säkuläre Erziehung, begeistert sich jung für radikalen Fundamentalismus.

I'm sorry. I don't mean to laugh. I just find this kind of fundamentalism incredible.

Ich wollte nicht lachen, aber dieser Fundamentalismus ist unglaublich.

Fundamentalism is a dead end and I won't fucking have it!

Fundamentalismus ist ausweglos und ich will es verdammt noch mal nicht haben!

My knowledge of Islamic fundamentalism alone is what landed me the job of Deputy Fucking Chief here in Berlin.

Mein Wissen vom islamischen Fundamentalismus allein hat mir den Stellvertreterposten hier in Berlin beschert.

Nachrichten und Publizistik

This is a prerequisite to defending against market fundamentalism and avoiding the iniquitous conditions of the international marketplace.

Das ist eine Grundvoraussetzung, um sich gegen Marktfundamentalismus zu wappnen und die ungerechten Bedingungen des internationalen Marktes zu vermeiden.

Admittedly, violent Islamic fundamentalism has deeper roots in the fading promise of Arab nationalism.

Zugegeben: der gewaltsame islamische Fundamentalismus hat tieferen Wurzeln in den verblassenden Versprechungen des arabischen Nationalismus.

If the revolutionary wave that began in Tunisia spreads to the rest of the Arab world, how many countries will be tempted by Turkish openness, and how many by Iranian fundamentalism?

Falls sich die revolutionäre Welle, die in Tunesien begann, auf die übrige arabische Welt ausweitet, wie viele Länder werden dann von der türkischen Offenheit angezogen werden und wie viele vom iranischen Fundamentalismus?

But, while this was reflected in reformist trends in the country's wider political life, a movement toward militant fundamentalism took shape within the regime's power structure.

Doch während sich dies in reformistischen Trends im weiter gefassten politischen Leben des Landes widerspiegelte, formierte sich innerhalb der Machtstruktur des Regimes eine dem militanten Fundamentalismus zugeneigte Bewegung.

His populist rhetoric and religious fundamentalism have alienated a large section of conservative-pragmatist clerics and their supporters.

Seine populistische Rhetorik und sein religiöser Fundamentalismus haben einen Großteil der konservativ-pragmatischen Kleriker und ihrer Anhänger vor den Kopf gestoßen.

Yes, thousands of madrasas remain open and Islamic fundamentalism is strong. But this has not completely changed the fundamental texture of Pakistan's society.

Obwohl in tausenden Koranschulen immer noch unterrichtet wird und der islamische Fundamentalismus eine starke Basis hat, ist es ihm nicht gelungen, die grundlegende Struktur der pakistanischen Gesellschaft zu verändern.

The rise of Islamic fundamentalism poses another historic challenge, though one that is far more inchoate than any that the US has faced before.

Der Aufstieg des islamischen Fundamentalismus stellt eine weitere historische Herausforderung dar, die allerdings viel schlechter greifbar ist als alle bisherigen Konfrontationen.

Under the influence of market fundamentalism, the IMF does not benefit all of its members sufficiently.

Unter dem Einfluss seines Marktfundamentalismus dient der IWF nicht allen seinen Mitgliedern ausreichend gut.

Unfortunately, students of these graduate programs now act as policymakers in many countries, and are trying to implement programs based on the ideas that have come to be called market fundamentalism.

Leider wirken Studenten solcher Aufbaustudienprogramme jetzt in vielen Ländern als Politiker und versuchen dort aufgrund von Vorstellungen, die soweit gehen, dass man sie Marktfundamentalismus genannt hat, Programme umzusetzen.

Does it mean that they all support Islamic fundamentalism?

Bedeutet es, dass sie alle den islamischen Fundamentalismus unterstützen?

But it was a Pyrrhic victory, given that it drove many disillusioned and angry Chechens toward religious fundamentalism.

Doch dabei handelte es sich um einen Pyrrhussieg, da damit viele desillusionierte und zornige Tschetschenen dem religiösen Fundamentalismus in die Hände fielen.

The flames of Islamic fundamentalism are not confined to the Middle East and Central Asia.

Die Flammen des islamischen Fundamentalismus beschränken sich nicht auf den Nahen Osten und Zentralasien.

In essence, extremism and fundamentalism can be countered only from within the faith.

Im Wesentlichen können Extremismus und Fundamentalismus nur innerhalb der Glaubensgemeinschaft bekämpft werden.

Would it encourage the middle-class professional and urban workers in Pakistan, disgusted by the excesses of the extremists, to dig in and see off fundamentalism?

Würde sie die gebildete Mittelschicht und städtischen Arbeiter, abgestoßen von den Exzessen der Extremisten, dazu ermutigen, ihre Stellung zu behaupten und den Fundamentalismus zu verjagen?

Suchen Sie vielleicht...?