freiberuflich Deutsch

Übersetzungen freiberuflich ins Englische

Wie sagt man freiberuflich auf Englisch?

self-employed independent labor force free-lance free lance autonomous

Wie übersetze ich freiberuflich nach Englisch?

Ich arbeite freiberuflich.

I work freelance.

Freiberuflich, hm?

Freelance? For whom?

Ich bin freiberuflich!

Nobody.

Auch nicht freiberuflich?

No. - Not on the side?

Ich helfe freiberuflich bei Spezialaufträgen aus.

I'm what you call a stringer. I sort of fill in, you know, special assignments.

Vielleicht. Ich arbeite freiberuflich, wissen Sie?

Mr. Steele, I figure the only chance I got. is to find those people who beat me to that score.

Im Moment müssen Sie also freiberuflich arbeiten.

We'll have to take you on as a freelancer.

Er ist freiberuflich tätig.

These are freelance assignments.

Ich arbeite wieder freiberuflich.

I'm a free agent from now on.

Freiberuflich.

It's Reese.

Wir sind freiberuflich.

They've all checked out so far.

Ich schätze, ich könnte euch freiberuflich engagieren.

Well, I suppose I could hire you on a project-by-project basis.

Es ist gut, dass er nicht freiberuflich arbeitet oder so.

You know, I like the fact that he's just not, you know, freelance or whatever.

Freiberuflich?

Independent?