freche Deutsch

Übersetzungen freche ins Englische

Wie sagt man freche auf Englisch?

insolently cheeky boldfaced barefacedly

Wie übersetze ich freche nach Englisch?

Es gibt ein paar freche Jungen in meiner Nachbarschaft.

There are a handful of naughty boys in my neighborhood.

Halt deine freche Klappe!

Shut your big mouth.

Maria behauptet, der Google-Übersetzer übersetze besser als ich. Das ist eine freche Lüge.

Mary claims that Google Translate translates better than I do. That is a brazen lie.

Das ist also der 6. Monarch, den dieses freche Ding belästigt!

Now that's the sixth monarch that insolent girl has molested!

Du hast eine wirklich freche Zunge.

You really have a nasty tongue, haven't you?

Prima! Freche Sachen gelingen dir.

Excellent - you come off with the most audacious moves.

Die freche Göre mit den Ringellöckchen?

That little fresh kid with the pigtails?

Freche, feige Bande. Wirklich witzig.

Very funny, boys, very funny.

Sie war doch die Freche.

She was fresh to mention it.

Und dann noch dieses freche Chanson zu singen.

And then having to sing this cheeky chanson.

Du freche Göre!

You brat!

Weil sie eine freche Antwort gab. Was?

She gave a cheeky response to Mademoiselle Aubert.

Er hat immer eine freche Antwort parat.

And as he usually has some cheeky answer ready.

Hier ist der freche Kerl.

It's that naughty boy again.

Wo ist das freche Kätzchen?

Fluff!

Du freche, ungezogene Pussy. Du sollst Onkel Timothy nicht anfauchen.

Oh, naughty ill-mannered pussy.

Wenn dieser freche Kerl abreist, dann hat dieser Hartog gewonnen.

When that cheeky guy leaves, this Hartog has won.