fortschrittlichere Deutsch
Sätze fortschrittlichere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fortschrittlichere nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir haben nur versucht, einige unserer Polizisten gezielt auszubilden, um sich fortschrittlichere Ermittlungsmethoden ausländischer Polizeikräfte anzueignen.
We tried to train a group of policemen. using the advanced methods of foreign police forces.
Dieser Feind verfügt über fortschrittlichere Technologien.
An enemy that is way more advanced than us, technologically.
Wir haben hier aber fortschrittlichere technische Möglichkeiten als anderswo.
It's in a tricky spot, but as you know, we have access to certain technology not available to everyone else just yet.
Nachrichten und Publizistik
Im Jahr 1990 besaß die Türkei eine fortschrittlichere Marktwirtschaft und eine viel größere Erfahrung mit Demokratie als die osteuropäischen Länder, die gerade dabei sind, der EU beizutreten.
In 1990, Turkey had a more advanced market economy and a much greater experience with democracy than the Eastern European countries about to join the EU.
Die wachsende Arbeiterklasse auf der linken Seite wollte politische Macht einsetzen, um die ökonomischen Verhältnisse neu zu gestalten. Sie forderten eine fortschrittlichere Steuerpolitik oder die Abschaffung der Zölle, um die alte Ordnung zu schützen.
On the left, the growing working class sought to use political power to change economic relations - to advance more progressive tax policies, or to stop the use of tariffs to protect the old order.