A1
fifty Englisch
Bedeutung fifty Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch fifty?
In einfachem Englisch erklärt
fifty
fifty
fifty
Übersetzungen fifty Übersetzung
Wie übersetze ich fifty aus Englisch?
Synonyme fifty Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fifty?
Sätze fifty Beispielsätze
Wie benutze ich fifty in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
Man erwartet, dass 2006 hundertfünfzigtausend Paare in Shanghai heiraten.
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.
Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.
It's fifty kilometers to Paris.
Es sind 50 Kilometer nach Paris.
There were more than fifty girls at the party.
Da waren mehr als fünfzig Mädchen auf der Party.
It was less than fifty dollars.
Es waren weniger als fünfzig Dollar.
That hat cost around fifty dollars.
Dieser Hut kostet um die 50 Dollar.
There were fifty passengers on the plane.
Es waren fünfzig Passagiere im Flugzeug.
I rode fifty miles that day.
An diesem Tag ritt ich fünfzig Meilen.
The doctor examined over fifty patients that day.
An diesem Tag untersuchte der Doktor mehr als 50 Patienten.
The city is fifty miles above London.
Die Stadt liegt fünfzig Meilen nördlich von London.
The club has more than fifty members.
Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
This watch costs around fifty thousand yen.
Die Uhr kostet ungefähr fünfzig Tausend yen.
This room is capable of holding fifty persons.
In diesem Raum können sich fünfzig Menschen aufhalten.
This room is capable of holding fifty persons.
Dieser Raum bietet Platz für fünfzig Personen.
Filmuntertitel
Fifty strokes with a stick!
Fünfzig Stocke!
Venice, Grand Hotel, room two fifty-three.
Venedig, Grand Hotel. 253.
Deliver the lions to the studio in the morning and get our check for fifty grand. I will.
Bringen Sie die Löwen ins Studio, dann kriegen Sie den Scheck.
A hundred fifty-five?
Höre ich 155?
Could I, please, hear hundred fifty-five?
Zum Dreiviertel. Könnte jetzt bitte einer 155 sagen?
I'd go fifty-fifty with you.
Ich würde Halbe-Halbe machen.
I'd go fifty-fifty with you.
Ich würde Halbe-Halbe machen.
And we divide the harvest fifty-fifty.
Die Ernte wird geteilt.
And we divide the harvest fifty-fifty.
Die Ernte wird geteilt.
Fifty-nine.
Neunundfünfzig.
Is a man expected to die at fifty?
Ist funfzig denn ein Alter, in dem man sterben sollte?
Agreed! -Fifty-fifty?
Einverstanden!
Agreed! -Fifty-fifty?
Einverstanden!
And if you're very nice, I'm willing to go fifty-fifty on everything.
Und wenn du ganz lieb bist, machen wir halbe-halbe.
Nachrichten und Publizistik
Fifty-four of them were civilians who didn't take part in the fighting, and 25 were under 18 years of age.
Vierundfünfzig davon waren Zivilisten, die nicht an den Kämpfen beteiligt waren, und 25 waren unter 18 Jahren.
Fifty-four years after the announcement of the Schuman Plan that began to knit together the economies of France and Germany, the EU now has 25 countries and a population larger than that of the United States.
Vierundfünfzig Jahre nach der Bekanntgabe des Schuman-Plans, der die Volkswirtschaften Frankreichs und Deutschlands zusammenführte, verfügt die EU nun über 25 Mitgliedsstaaten und eine größere Einwohnerzahl als die Vereinigten Staaten.
Over the last fifty years, Austria has always been a responsible and reliable partner in Europe and the entire international community.
Österreich ist über die letzten 50 Jahre immer ein verantwortungsvoller und verlässlicher Partner in Europa und der gesamten internationalen Gemeinschaft gewesen.
Until the recent Asian accident crisis, the poorest workplace safety record in world history belonged to the United States in the fifty years following the American Civil War.
Vor der kürzlichen Unfallkrise in Asien fanden sich die nachweislich schlechtesten Sicherheitsbedingungen am Arbeitsplatz in den USA, vor allem in den 50 Jahren nach dem Bürgerkrieg.
Industry-wide, one American worker in fifty at the turn of the last century was killed or seriously disabled each year in work-related accidents.
Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts wurde jedes Jahr durchschnittlich einer von 50 US-amerikanischen Beschäftigten durch Unfälle am Arbeitsplatz getötet oder schwer verletzt.
But do the talks now underway have any better chance of success than the countless failed negotiations that have marked the past fifty years?
Doch haben die gerade begonnenen Gespräche heute eine bessere Erfolgsaussicht als die unzähligen, gescheiterten Verhandlungen, welche die vergangenen 50 Jahre gekennzeichnet hatten?
Fifty years ago, US President John F. Kennedy said that we should to go to the moon not because it was easy, but because it was hard - it tested the best in us.
Vor fünfzig Jahren erklärte US-Präsident John F. Kennedy, wir sollten zum Mond fliegen, nicht weil es einfach sei, sondern weil es schwierig sei - es fordere das Beste in uns heraus.
In most countries, this is clearly very different from what elections looked like twenty, let alone fifty, years ago.
In den meisten Ländern sieht es bei den Wahlen deutlich anders aus als noch vor zwanzig, oder gar vor fünfzig Jahren.
True, Argentina endured fifty years of military dictatorships and weak civil governments. But, up until the 1970's it was never heavily encumbered by debt.
Es stimmt, Argentinien musste fünfzig Jahre Militärdiktatur und schwache Zivilregierungen über sich ergehen lassen, aber bis in die 1970er Jahre war es niemals schwer verschuldet.
Fifty years later, this is the lesson for us of the Schuman's declaration.
Das ist fünfzig Jahre später die Lehre aus Schumanns Erklärung.
After more than fifty years, Europe as a community of values remains as necessary as ever.
Nach über fünfzig Jahren bleibt Europa als Wertegemeinschaft so notwendig wie eh und je.
There are now 6.5 billion people on the planet, almost four billion people more than fifty years ago.
Momentan leben 6,5 Milliarden Menschen auf diesem Planeten. Das sind um fast vier Milliarden mehr als vor fünfzig Jahren.
After all, advanced countries have been losing manufacturing jobs to less developed countries for more than fifty years.
Immerhin haben die Industrieländer schon in den letzten fünfzig Jahren Arbeitsplätze in der Produktion an weniger entwickelte Länder verloren.
Over the last fifty years, people in advanced countries have increasingly sought university education and specialized training to protect them from an unforgiving labor market.
In den letzten fünfzig Jahren trachteten die Menschen in den Industrieländern zunehmend danach, sich durch eine universitäre Ausbildung und spezielles Berufstraining vor einem gnadenlosen Arbeitsmarkt zu schützen.