fettleibig Deutsch

Übersetzungen fettleibig ins Englische

Wie sagt man fettleibig auf Englisch?

fettleibig Deutsch » Englisch

obese fat well-covered spherical rounded round porcine polysarcous poddy obesity horizontally challenged fleshed big-boned

Sätze fettleibig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fettleibig nach Englisch?

Einfache Sätze

Hältst du dich für fettleibig?

Do you think you're obese?

Haltet ihr euch für fettleibig?

Do you think you're obese?

Halten Sie sich für fettleibig?

Do you think you're obese?

Tom ist fettleibig.

Tom is obese.

Filmuntertitel

Und das für einen alten Mann, schmutzig und fettleibig.

For an old fat so, Obese and scabby.

Willst du fettleibig werden?

Do you want to get fat?

Hercule Poirot, er ist nicht fettleibig!

Hercule Poirot, he is not obese!

Der dickste Bundesstaatist Mississippi, wo jeder Vierte fettleibig ist.

I grew up in west Virginia, currently the third-fattest state in America. When I was growing up, my mother cooked dinner every single day.

Wie kommt es, dass nicht alle Juden krankhaft fettleibig sind?

How is it that all Jews aren't morbidly obese?

Du weist was fettleibig heißt, oder?

You know what obese means, right?

Alle fettleibig wie Motherfucker.

All obese as motherfuckers.

Als sie fettleibig war, hatte sie vielleicht Typ 2 Diabetes.

When she was obese, she probably had type two diabetes.

Der wird noch fettleibig!

He's turning obese!

Sie sind bei 58, also extrem fettleibig, im lebensbedrohlichen Bereich.

You're at 58, which is in the extreme obesity, or morbid obesity.

Deine Mutter ist fettleibig.

Your mother's obese.

Hey, meine schneeweißen amerikanischen Freunde, lasst uns etwas Kuhfleisch auf den Grill packen und essen, bis wir alle fettleibig sind.

Hey, my snow-white American friends, let's put some cow meat on the barbecue and eat it until we're all obese.

Aber er war doch nicht fettleibig, oder?

But, he never got obese, right?

Kommt drauf an, was du unter fettleibig verstehst.

Well, it depends on your definition of the word obese.

Nachrichten und Publizistik

Exporteure weltweit profitieren davon, dass die Amerikaner bei all ihren Einkaufsgewohnheiten dieselbe Maßlosigkeit an den Tag legen, die kolossale zwei Drittel von ihnen übergewichtig oder fettleibig macht.

Happily for world exporters, the same binge mentality that makes a whopping two-thirds of Americans either overweight or obese seems to extend to all their purchasing habits.

Mehr als eine Milliarde Erwachsene sind übergewichtig, 300 Millionen fettleibig, davon auch mehr als ein Drittel der US-amerikanischen Bevölkerung.

More than a billion adults are overweight and 300 million are obese, including more than one-third of the US population.

Wenn sich die momentanen Trends fortschreiben, werden neun von zehn Erwachsenen in den entwickelten Ländern bis 2050 übergewichtig oder fettleibig sein.

Indeed, if current trends continue, by 2050, nine in ten adults in many developed countries will be overweight or obese.

Ein Drittel aller Amerikaner ist zurzeit fettleibig.

One-third of all Americans are now obese.

Suchen Sie vielleicht...?