erweiternde Deutsch
Sätze erweiternde ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erweiternde nach Englisch?
Filmuntertitel
Dem FBI zufolge, habt ihr mich auf bewusstseins- erweiternde Drogen gesetzt, die eine bereits vorhandene Erinnerung ausgelöst haben. Offiziell haben wir Julia mit guter, alter Detektivarbeit gefunden.
According to the FBI, you guys put me on some drug-fuelled mind-bender, which then, uh. triggered a memory I already had, and officially we found Julia Hickson through good old-fashioned detective work.
Nachrichten und Publizistik
Man könnte sogar eine Kompetenz erweiternde Komponente hinzufügen, indem man das Team durch ein oder zwei örtliche Verhandlungsführer ergänzt.
One could even include a capacity-building element by adding to the team one or two local negotiators.
Heute stellt China einen großen und rasch wachsenden Markt für eine sich erweiternde Palette an früher unerschwinglichen Gütern dar. Überdies produziert und absorbiert das Land auch zunehmend neue Technologien.
Today, China provides a large and rapidly growing market for a widening array of previously unaffordable goods, and will increasingly produce as well as absorb new technologies.