Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erfrischt Deutsch

Übersetzungen erfrischt ins Englische

Wie sagt man erfrischt auf Englisch?

erfrischt Deutsch » Englisch

refreshes feel relieved feel refreshed

Sätze erfrischt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erfrischt nach Englisch?

Einfache Sätze

Moderater Sport erfrischt Körper und Geist.
Moderate exercise will refresh both mind and body.
Wenn mir heiß ist, erfrischt mich ein Glas kaltes Wasser sehr.
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
Schwimmen erfrischt.
Swimming is refreshing.

Filmuntertitel

So erfrischt.
So refreshed.
Ah, das Wasser erfrischt.
That was refreshing.
Ihre Aufrichtigkeit hat uns auf angenehme Weise erfrischt.
Your honesty is vey refreshing.
Das erfrischt.
It will cool you off.
Sie haben sich mit Scotch erfrischt!
You brushed up on your scotch!
Eine kleine Erfrischung erfrischt die Arbeit.
We have a saying in France. A little refreshment makes the job easier.
Ruht euch aus, ich bitte euch. unter den Bäumen. und erfrischt euch.
Rest yourselves, I pray thee under the tree. And comfort ye your hearts.
Ich habe sehr gut geschlafen. Ich bin erfrischt, entspannt aufgewacht.
Well, I think I found it again.
Das erfrischt.
That's better.
Und wenn ihr müde seid, Herr. Hier ist eine Quelle, erfrischt euch.
And if you're tired, my Lord, here's a spring to refresh you.
Und wenn ihr müde seid, Herr. Hier ist eine Quelle, erfrischt euch. Sajo.
And if you're tired, my Lord, here's a spring to refresh You.
Schlaf, der den Körper erfrischt und die Seele erquicket.
Sleep that refreshes the body and nourishes the mind.
Der Reisende soll erfrischt werden und der Pilger von seinen Sünden befreit.
The traveller shall be restored, and the pilgrim cleansed of sin.
Ich bin so erfrischt.
I feel so refreshed.

Suchen Sie vielleicht...?