ereifern Deutsch

Übersetzungen ereifern ins Englische

Wie sagt man ereifern auf Englisch?

get excited flare up

Wie übersetze ich ereifern nach Englisch?

Bunny, ich wusste nicht, dass man sich so unglaublich ereifern kann.

That's how Metford feels about you. Well, you turned south on to The Embankment and then what did you do?

Ihr müsst euch nicht so ereifern.

Oh, you mustn't get excited, you two.

Er soll sich ereifern.

He'll play louder.

Bevor Sie sich weiter ereifern-- CoIoneI, könnten wir Tee haben?

Reeves, before you get too involved. Colonel, could we have a cup of tea?

Ereifern Sie sich nicht.

Don't get excited.

Wie kann sich Takumi da noch für eine falsche Objektivität ereifern?

Objective in all this?

Warum ereifern Sie sich nur so?

I thought I'd have a go at building the birdhouse on Saturday.

Sie sind noch hübscher, wenn Sie sich ereifern.

Indeed, you're prettier when you are in a passion.

Rodney, beruhigen Sie sich. - Nein, ich will mich ereifern.

Y'know, maybe there was half a chance of that when you were talking about this being defensive, but now.

Eine absurde Erbschafts-Posse, nur langweilig. Nichts zum Ereifern.

A dreary affair about an inheritance, not worth getting angry about.

Mein Gott, mein armer Armand! Sie ereifern sich!

Poor Armand, you are flying into a passion.

Sich ereifern bringt nichts. Es ist keine Hilfe.

And as adorbs as I am when I rant, it's not very helpful here.