Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

entziffert Deutsch

Übersetzungen entziffert ins Englische

Wie sagt man entziffert auf Englisch?

entziffert Deutsch » Englisch

deciphers

Sätze entziffert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entziffert nach Englisch?

Filmuntertitel

Von mir aus darfst du noch den versammelten Shakespeare rezitieren, aber lass dir lieber Zeit damit, bis du das Rezept entziffert hast.
Listen, we'd love to hear more. But honestly, we have no time. If I know Shepard Wong, he'll try to stop us.
Zwei Tage habe ich das entziffert.
I spent two days trying to decipher it.
Abhängig davon, wie man Ihre Handschrift entziffert, könnte es entweder die Rezeptur für Gebisshaftcreme, synthetischer Marshmallow-Aufstrich oder Tantal sein.
Depending on how one interprets your writing uh, it could be the formula for denture adhesive synthetic marshmallow topping, or tantalum.
Falls ich die Anweisungen des Übersetzers korrekt entziffert habe.
If I have deciphered the instructions of the Greek translator correctly.
Unsere hatten sie schon entziffert, ohne es uns zu sagen.
They'd already deciphered ours but neglected to tell us so.
Haben Sie sie entziffert?
Well, have you deciphered it?
Unsere Agenten kommen in Gefahr, falls der Code entziffert wird.
How many of our agents will be put in harm's way if this code is compromised?
Wir haben die Zeichen auf dem Blutstein entziffert, den ich ihr. mit dem sie verschwand.
We've managed to decipher the markings that were on the bloodstone that I sold. that she left with. A cobra.
Molekularstruktur entziffert.
Pro-reactive.
Unglaublich. Eine primitive Zivilisation hat das Stargate-System entziffert.
I find it unbelievable anyone so primitive could have deciphered the gate system.
Bis jetzt hat niemand das ganze Alphabet entziffert.
The problem is, no one's ever deciphered the whole alphabet.
Endlich habe ich die Wand entziffert.
I finally read the wall.
Sie wollte nicht, dass das jemand entziffert.
She didn't want anyone to be able to decipher it.
Marshall hat die Dokumente entziffert, die Vaughn uns besorgt hat.
Using the real code key, Marshall was able to decipher the documents Vaughn retrieved from Mrs. Reed.

Suchen Sie vielleicht...?