Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

entziffert Deutsch

Übersetzungen entziffert ins Russische

Wie sagt man entziffert auf Russisch?

entziffert Deutsch » Russisch

расшифрованный расшифрован

Sätze entziffert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entziffert nach Russisch?

Filmuntertitel

Unsere hatten sie schon entziffert, ohne es uns zu sagen.
К тому времени они уже расшифровали наш язык, но позабыли сообщить нам об этом.
Ich habe die Logarithmen der Antiker entziffert.
Я работал над расшифровкой алгоритмов Древних.
Die Sensoren fanden es vor Tagen. Aber ich habe es erst jetzt entziffert.
Сожалею, сенсоры обнаружили его несколько дней назад, но потребовалось время, пока мне удалось расшифровать, что они пытались сообщить нам.
Ich habe die Schrift nie entziffert.
Так и не расшифровал те надписи.
Der Mann, der den Enigma Code entziffert hat.
Алан Тьюринг. Человек, который расшифровал код Энигмы.
Was denn für ein Opfer? Was ich entziffert habe, besagt, dass mit dem Zauberspruch nur Leben entsteht, wenn Leben genommen wird.
Из того, что я расшифровал(а) заклинание, возвращающее жизнь требует другой жизни взамен.
Ihre Tagebücher lagen in einem Versteck auf Shibden Hall und wurden erst 150 Jahre nach ihrem Tod vollständig entziffert.
Дневники хранятся в Шибден Холле, и были полностью декодированы только спустя 150 лет.
Deon rief mich an und sagte, dass er die Karte entziffert hatte.
Деон позвонил мне и сказал, что расшифровал карту.
Schrift entziffert.
Надпись расшифрована.
Ich habe die SMS entziffert Es ist eine Adresse.
Я расшифровал этот текст - это адрес.
Dann hat er die Signatur falsch entziffert.
Значит, неправильно искали.
Henry muss Franklins Alphabet ebenfalls entziffert haben.
Генри должно быть тоже расшифровал алфавит Франклина.
Mein Mitarbeiter Borakove hat es entziffert.
Мой партнёр, Бораков, её расшифровал.
Das ist der Major, dessen Brief ich entziffert habe.
Это тот самый майор Андре, из письма которого я узнал про засаду.

Suchen Sie vielleicht...?