Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einwerfen Deutsch

Übersetzungen einwerfen ins Englische

Wie sagt man einwerfen auf Englisch?

einwerfen Deutsch » Englisch

throw in put in insert throw into smash post interpose interject

Einwerfen Deutsch » Englisch

throw in posting mailing interposition

Sätze einwerfen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einwerfen nach Englisch?

Filmuntertitel

Soll ich eine Münze einwerfen?
Shall I drop in another coin?
Ich muss einwerfen, Euer Ehren, es geht hier nicht um den Dschungel.
I submit, Your Honor the jungle is not an issue in this case.
Ein Priester sollte keine Fenster einwerfen.
A priest shouldn't go around breaking people's windows.
Würden Sie bitte diese Münzen einwerfen?
Would you mind inserting these coins?
Erst muss ich noch den Brief an Roy einwerfen.
As soon as I've posted this - for Roy to curl up with.
Brochefort, Camembert, aber bitte nicht zum Fenster einwerfen.
Stilton. Force fed. Feet firmly manacled.
Wenn Gott auf Erden lebte, würden ihm die Leute die Scheiben einwerfen.
I tell you, if God lived on earth, people would break his windows.
Du musst ihn für mich einwerfen.
It's here on the table.
Ich werde ihn einwerfen.
I don't really know. I find it all quite bewildering.
Darf ich sie einwerfen?
Can I put it in?
Ich verdiente ihr Vertrauen nicht, als ich ihre Briefe einwerfen sollte.
In giving me her love letters to post, she showed me confidence I didn't deserve.
Das ist okay, ich muss sowieso rausfahren, auftanken und Futter einwerfen.
That'll work for me, 'cause I need to pull off, suck up a little go-go juice and put some groceries down my neck.
Du musstest mein Fenster nicht einwerfen.
You didn't have to break my window.
Könnte ich an dieser Stelle nur einen Gedanken einwerfen?
Might I just interject one concept at this juncture?

Suchen Sie vielleicht...?