einträchtig Deutsch
Übersetzungen einträchtig ins Englische
Wie sagt man einträchtig auf Englisch?
einträchtig Deutsch » Englisch
Sätze einträchtig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich einträchtig nach Englisch?
Filmuntertitel
Du meinst, wir sollen es uns einträchtig teilen?
We'll share it like friends, eh?
Wir werden dort alle einträchtig unsere Körper trainieren!
We'll all peacefully train our bodies there!
Schau, wie in Algier, alle einträchtig vereint, Araber, Franzosen, als Brüder!
Look. Here, like in Algiers, united, Arabs, French, hand in hand, brothers!
Ihr lebt doch einträchtig.
Still, neighbors should get along.
Doch da sah er die Kollegen seines Vaters einträchtig zusammen mit den Mördern.
But he found that all of his father's friends and colleagues were involved with the killers.
Du fragtest dich, wie es wäre, wenn die Menschen wie diese Bäume lebten, in Harmonie, einträchtig miteinander verbunden.
You wondered what it'd be like if people could live more like those trees. As one.
Nicht mit Ihnen so einträchtig scherzen?
He would never share a little joke with you?