Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einschärfen Deutsch

Übersetzungen einschärfen ins Englische

Wie sagt man einschärfen auf Englisch?

einschärfen Deutsch » Englisch

inculcate

Sätze einschärfen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einschärfen nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich möchte den Zeugen einschärfen, dass Meineid bei einer amtlichen Untersuchung mit dem vollen Ausmaß des Gesetzes bestraft werden kann.
And I wish to impress upon all witnesses. that perjury in connection with an official coroner's inquest. is punishable to the full extent of the law.
Deshalb muss ich euch einschärfen, ganz besonders wachsam zu sein.
For this reason, men, I want to impress upon you the need. for extreme watchfullness.
Ich konnte ihm nur einschärfen, nichts über die Villa. oder ihre Besitzer zu erzählen.
I could only bribe him into keeping his mouth shut about the owner and the former tenants of the villa.
Ich kann Ihnen nicht genug einschärfen, Ihren Instinkten freien Lauf zu lassen.
I cannot impress upon you enough to let your instincts rule.

Suchen Sie vielleicht...?