Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eingeschnappt Deutsch

Übersetzungen eingeschnappt ins Englische

Wie sagt man eingeschnappt auf Englisch?

eingeschnappt Deutsch » Englisch

offended hurt sulky latched crossly angrily

Sätze eingeschnappt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eingeschnappt nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie ist eingeschnappt.
She's pretty het up.
Eingeschnappt?
Maria's house.
Jetzt sind Sie eingeschnappt.
Don't get sore.
Wenn es eingeschnappt hat, bin ich ruhig.
Yes, sir. That click in my head that makes me feel peaceful.
Sei nicht eingeschnappt.
There's no need to get mincy about it, Roxy.
Seien Sie nicht eingeschnappt, Tony! Ich versichere Ihnen.
Really, from tomorrow on.
Sie ist wahrscheinlich eingeschnappt, ich hab Opas Geburtstag vergessen.
I forgot Grandpa's birthday. She has a real problem with her father.
Ist sie eingeschnappt?
Is she sulking?
Warum bist du denn jetzt eingeschnappt?
Were you snapping then?
Bist du eingeschnappt?
Why do you want to take it so personal for?
Sie sind seit meinem kleinen Disput mit Ed eingeschnappt.
You've been sulking around all evening since my scene with Ed.
Sind Sie immer noch eingeschnappt, wegen der verdammten Danby-Geschichte?
Oh, now, Jason, if you're upset with us about that Danby business.
Eingeschnappt.
Moping.
Eingeschnappt, das muss ich mir merken.
Moping, I must remember that.

Suchen Sie vielleicht...?