einölen Deutsch

Übersetzungen einölen ins Englische

Wie sagt man einölen auf Englisch?

einölen Deutsch » Englisch

oil anoint grease

Sätze einölen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einölen nach Englisch?

Filmuntertitel

Man wird euch einölen, baden. rasieren, massieren und euch beibringen, euren Kopf zu gebrauchen.

You'll be oiled, bathed. shaved, massaged, taught to use your heads.

Sie müssen die Schildkröte gut einölen.

Just be sure and give her a good oiling, will you?

Ich will, dass alle sofort die Gewehre säubern und einölen.

I want every gun cleaned and oiled right away.

Er kennt sich aus mit dem Einölen, nicht wahr?

He's familiar with oiling.

Lass sie waschen und einölen.

Have them scrubbed and oiled.

Entschuldigen Sie, könnten Sie mir den Rücken einölen?

Excuse me, would you mind putting some oil on my back?

Soll ich Sie noch mal einölen, meine Dame?

Oil you up again, ma'am?

Du wirst sie im Schloss einölen.

Take my crossbow.

Die veranstalten wieder diese Lotterie, bei der ausgelost wird. wer die erste Alte einölen darf.

They're selling raffle tickets for a drawing to see who gets to oil down the first girl.

Wenn das Einölen von Frauen. die nicht einmal Senator Packwood anfassen würde dir wichtiger ist. als dein treues und braves Hündchen. mit deiner dich liebenden Familie wieder zu vereinen, dann geh nur.

Now, look if pouring some oil on some women that even Senator Packwood wouldn't grope is more important to you than reuniting your faithful and loving puppy with your faithful and loving family, then just go.

Und ihr 2 werdet mich einölen.

You two go get the oils.

Ich liebe es, mich einölen zu lassen.

I love being buttered up.

Okay, nun, uh, Tikis einölen oder Grill schrubben?

Okay, well, uh, tiki oiling or barbecue scrubbing?

Zerleg sie in Einzelteile. Dann musst du sie säubern und einölen, damit sie gut geschmiert ist.

You must take off all the parts and keep it clean and apply oil.

Suchen Sie vielleicht...?