Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eggs Englisch

Bedeutung eggs Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch eggs?

eggs

Ei (= egg) oval reproductive body of a fowl (especially a hen) used as food

Übersetzungen eggs Übersetzung

Wie übersetze ich eggs aus Englisch?

eggs Englisch » Deutsch

Eier Ei Hoden Sandtorte Gelege Frischei

Synonyme eggs Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu eggs?

Sätze eggs Beispielsätze

Wie benutze ich eggs in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Where are the eggs, please?
Wo sind bitte die Eier?
Excuse me. Where are the eggs?
Wo sind bitte die Eier?
Don't kill the goose that lays the golden eggs.
Schlachte nicht die Gans, die goldene Eier legt!
You cannot make omelets without breaking eggs.
Wo gehobelt wird, fallen Späne.
The hen sits on her eggs until they hatch.
Die Henne sitzt auf ihren Eiern bis sie ausgebrütet sind.
Mary took out the eggs one by one.
Maria nahm die Eier einzeln heraus.
First beat the eggs and add them to the soup.
Schlage zuerst die Eier und gib sie zur Suppe.
Why does that goose sit on her eggs?
Warum sitzt diese Ente auf ihren Eiern?
There are a lot of eggs in the box.
Es sind viele Eier in dieser Schachtel.
There are a lot of eggs in the box.
In der Schachtel sind viele Eier.
The chicken hasn't laid eggs lately.
Das Huhn legt in letzter Zeit keine Eier.
The hen hatched five eggs.
Die Henne brütete fünf Eier aus.
Salmon lay their eggs in fresh water.
Der Lachs legt seine Eier im Süßwasser.
Are these eggs sold by the dozen?
Werden diese Eier im Dutzend verkauft?

Filmuntertitel

He ate ostrich eggs, roasted gazelle and lion meat.
Er Strauße, Gazellen und Löwen.
With your permission, I'll pull a few eggs from under your nose.
Ich werde mir jetzt erlauben, Ihnen ein paar Eier aus der Nase zu ziehen!
Mr Magician, I've run out of eggs.
Herr Direktor? Meine Eier sind mir alle jeworden.
I shall produce some eggs from August's nose. before your very eyes.
Ich erlaube mir, Ihnen einige Eier aus der Nase meines August. (Schadenfrohes Gelächter, Pfiffe).hervor zu zaubern!
I know you're convinced August has the eggs under his top hat. But you're wrong.
Ich weiß, Sie nehmen alle an, mein August hat die Eier bereits unter seinem Zylinder.
Where are the eggs?
Eier legen! Eier legen!
Lay more eggs!
Mehr Eier legen!
What's that gotta do with the price of eggs?
Was hat das denn mit uns zu tun?
I brought you some hard-boiIed eggs and some nuts.
Ich habe dir ein paar harte Eier und Nüsse mitgebracht.
Now, you know I can't eat hard-boiIed eggs and nuts.
Du weißt doch, dass ich harte Eier und Nüsse nicht essen kann.
Hard-boiIed eggs and nuts!
Harte Eier und Nüsse!
Ocean very nice when you order weather or some eggs for breakfast.
Ozean sehr gut, wenn Wetter schön. und wenn es gibt Eier zum Frühstück.
Scrambled eggs.
Rührei.
Captain, they got cows here that lays eggs.
Kapitän, die haben Eier legende Kühe.

Nachrichten und Publizistik

Today, for example, Europeans travel to the US to purchase human eggs from young women chosen on the basis of their presumed genetic characteristics.
Schon heute reisen zum Beispiel Europäer in die USA, um von jungen Frauen, die auf Grund ihrer vermuteten genetischen Eigenschaften ausgesucht werden, menschliche Eizellen zu kaufen,.
Eggs contaminated that year with melamine caused kidney stones and renal failure in children.
Mit Melamin kontaminierte Eier hatten Nierensteine und Nierenversagen bei Kindern zur Folge.
As a result, placing so many eggs in one basket leaves the business of aid provision looking increasingly risky.
Wenn so viel auf eine Karte gesetzt wird, lässt dies das Entwicklungshilfegeschäft zunehmend riskanter aussehen.
The hens could never walk around freely, or lay eggs in a nest.
Die Tiere konnten sich niemals frei bewegen oder ihre Eier in Nester legen.
Consumers responded by buying eggs from free-ranging hens.
Die Verbraucher reagierten darauf, indem sie Eier aus Freilandhaltung kauften.
Some supermarket chains even ceased to carry eggs from battery hens.
Manche Supermarktketten verbannten Eier von Hühnern aus Legebatterien sogar ganz aus ihrem Sortiment.
Even so, the draft bill continues to prohibit payment for eggs.
Trotzdem verbietet der Gesetzesentwurf weiterhin die Bezahlung von Eizellen.
The official rationale was that eggs and sperm are not commodities, but gifts from a fertile couple to an infertile one.
Die offizielle Auslegung war, dass Eizellen und Spermien keine Waren sind, sondern Geschenke eines fruchtbaren Paares an ein unfruchtbares.
So the draft bill has been amended to allow lesbian women to receive donated eggs.
Also wurde der Gesetzesentwurf auf lesbische Frauen ausgeweitet, die jetzt auch Eizellen empfangen können.
They can biochemically castrate their hosts, so that they don't waste energy making eggs or finding mates when they could be feeding the parasites.
Sie können ihren Wirt biochemisch kastrieren, damit dieser keine Energie mit der Bildung von Eiern oder der Suche nach Partnern verschwendet statt die Parasiten zu versorgen.
America breaking the eggs and others cooking the omelet would be better.
Amerika, das die Eier aufschlägt und andere, die das Omelett braten, wäre besser.
In short, the fear that a stronger euro could kill the only goose laying the golden eggs is likely to recede in coming months.
Kurzum, die Angst, dass ein stärkerer Euro das goldene Eier legende Huhn töten könnte, wird sich in den kommenden Monaten wahrscheinlich legen.
The lawyers marched, sang, danced, and exchanged their briefcases for signs and, occasionally, eggs and stones.
Die Anwälte marschierten, sangen, tanzten und tauschten ihre Aktenkoffer gegen Protestschilder und, gelegentlich, Eier und Steine ein.
Freezing unimplanted embryos is now standard procedure; freezing unfertilized eggs is under development.
Nicht zurückverpflanzte Embryonen einzufrieren, ist inzwischen allgemein üblich; das Einfrieren unbefruchteter Eizellen ist in der Entwicklung.

Suchen Sie vielleicht...?

egg