durchsetzbare Deutsch
Sätze durchsetzbare ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchsetzbare nach Englisch?
Nachrichten und Publizistik
Trotzdem braucht Indien neue, direkte und durchsetzbare Gesetze, um gegen die kulturellen Praktiken und die ihnen zugrunde liegenden destruktiven Traditionen vorgehen zu können.
Nonetheless, India does need new laws - direct and enforceable - that clamp down on the cultural practices that underpin destructive traditions.
Ein allgemeinerer aber vielleicht wirkungsvollerer Ansatz wäre es, wenn sich die internationale Gemeinschaft auf allgemeingültige, durchsetzbare politische Standards einigen könnte.
A more general, perhaps more powerful approach, is for the international community to agree on general, enforceable political standards.
Obwohl derartige Vereinbarungen möglicherweise positive Entwicklungen darstellen, sind sie kein Ersatz für offizielle, durchsetzbare internationale Verhaltensregeln.
Such agreements may be positive developments, but they are no substitute for official, enforceable international rules of conduct.
China könnte sich bereit erklären, eine unilaterale, aber durchsetzbare Verpflichtung zur Begrenzung seines Atomarsenals einzugehen, wenn Russland und die USA ihres weiter reduzieren.
China might be willing to make a unilateral, but enforceable, commitment not to augment its nuclear arsenal, if Russia and the US reduce theirs further.
Alle verstanden, dass eine Währungsunion durchsetzbare Haushalts- und Bankenregeln erfordert.
Everyone understood that a monetary union would require enforceable fiscal and banking rules.