diarrhea Englisch
Bedeutung diarrhea Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch diarrhea?
In einfachem Englisch erklärt
diarrhea
diarrhea
Übersetzungen diarrhea Übersetzung
Wie übersetze ich diarrhea aus Englisch?
diarrhea Englisch » Deutsch
Synonyme diarrhea Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu diarrhea?
diarrhea Englisch » Englisch
Sätze diarrhea Beispielsätze
Wie benutze ich diarrhea in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Here's some medicine for diarrhea.
Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.
I need diarrhea medicine.
Ich brauche etwas gegen Durchfall.
Diarrhea can kill by causing dehydration.
Durchfall kann durch Dehydratation zum Tode führen.
If she eats too much fat in one sitting, she can experience diarrhea.
Wenn sie zu viel Fett auf einmal zu sich nimmt, kann dies zu einer Diarrhö führen.
I hope I don't get diarrhea from all the fat in that salad.
Ich hoffe, ich bekomme von all dem Fett in dem Salat keinen Durchfall.
Orange juice gives me diarrhea.
Von Orangensaft bekomme ich Durchfall.
Filmuntertitel
And then there's the diarrhea.
Und zu dem ganzen Übel noch Durchfall. Manche leiden wieder an Verstopfung.
And, if it isn't diarrhea, well, then you're constipated.
Das hängt vom Charakter ab.
The commander doesn't know. The men are hit by diarrhea.
Der Hauptmann weiß nicht, dass die Männer der Durchfall heimsucht.
He says men in the rear have diarrhea.
Es scheint, die Männer mit Durchfall sind langsamer.
I've got diarrhea.
Ich hab Durchfall!
You'll get diarrhea. Drink something else.
Davon kriegst du Durchfall.
Slow down, honey. I don't know gold dust from diarrhea.
Ich kann nicht mal Goldstaub von Dünnpfiff unterscheiden.
Or when he gets a diarrhea.
Oder wenn es Durchfall bekommt.
Oh, diarrhea.
Oh, Diarrhöe.
But if you take one step past the bushes, I'll stop the diarrhea with this.
Aber wenn du einen Schritt über das Gebüsch hinaus machst, dann beende ich deinen Dünnschiss hiermit.
Spoiled food provokes excellent diarrhea, if it is eaten hastily, at odd hours, when digestion is underway.
Denn oft verursachen verdorbene Speisen den herrlichsten Durchfall. Man braucht nur hastig zu essen, in kurzen Abständen, wenn die Verdauung schon im Gang ist.
I've got diarrhea.
Ich habe Durchfall.
Thinking only of. diarrhea.
Dass man nur. an Durchfälle denkt.
I have diarrhea and bile hurts.
Ich habe Durchfall und die Galle tut mir weh.
Nachrichten und Publizistik
Each year, ten million people die from infectious diseases like malaria, HIV, and tuberculosis, along with pneumonia and diarrhea.
Jedes Jahr sterben zehn Millionen Menschen an Infektionskrankheiten wie Malaria, HIV, Tuberkulose, Lungenentzündung oder Durchfall.
This has boosted resources to help people suffering from malaria, HIV, malnutrition, and diarrhea.
Menschen, die an Malaria, HIV, Unterernährung oder Durchfall leiden, kamen diese Ressourcen zugute.
They die from diseases like measles, diarrhea, and malaria that are easy and inexpensive to treat or prevent.
Sie sterben an Krankheiten wie Masern, Durchfall und Malaria, die einfach und kostengünstig zu behandeln oder zu verhindern wären.
Within 25 years, it will cause 10 million deaths a year worldwide -more than malaria, maternal deaths, childhood infections, and diarrhea combined.
Innerhalb von 25 Jahren wird sie weltweit 10 Millionen Tote fordern - mehr als Malaria, Müttersterblichkeit, Infektionen in der Kindheit und Durchfall zusammen.
The daily deaths of children in poor countries from diarrhea, measles, and malaria are part of the background of the world we live in, and so are not news at all.
Dass täglich Kinder an Durchfall, Masern und Malaria streben, ist Teil des Hintergrundgeschehens der Welt, in der wir leben, und hat daher überhaupt keinen Nachrichtenwert.
Preventable diseases like HIV, diarrhea, and malaria take 15 million lives each year.
Vermeidbare Erkrankungen wie HIV, Durchfall und Malaria kosten jedes Jahr 15 Millionen Menschen das Leben.
Five to six million people, mostly children, die every year due to waterborne diseases, such as diarrhea, and air pollution.
Fünf bis sechs Millionen Menschen, mehrheitlich Kinder, sterben jedes Jahr an Krankheiten wie Durchfall, die durch verschmutztes Trinkwasser übertragen werden, und an den Folgen der Luftverschmutzung.
According to UNICEF, children who suffer from severe under-nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia.
Laut UNICEF sterben stark unterernährte Kinder 9,5-mal so oft an Durchfall und 6,4-mal so oft an Lungenentzündung wie normal ernährte Kinder.
Yet, for pneumonia and diarrhea, we have every reason to believe that we can succeed, because we already know what works.
Doch im Fall von Lungenentzündung und Durchfall haben wir allen Grund an den Erfolg zu glauben, weil wir bereits wissen, was funktioniert.
For example, infants who are not exclusively breastfed for the first six months have a ten-fold increase in the risk of death from diarrhea, and are 15 times more likely to die from pneumonia.
So weisen beispielsweise Kinder, die in den ersten sechs Lebensmonaten nicht ausschließlich gestillt werden, ein zehnfach erhöhtes Risiko auf, an Durchfall zu sterben. Im Fall von Lungenentzündung liegt das Sterberisiko 15 Mal höher.
Even in the absence of natural disasters, diarrhea is the number-two infectious killer of children under the age of five in developing countries (surpassed only by respiratory diseases), accounting for roughly two million deaths a year.
Auch ohne Naturkatastrophen rangiert Durchfall in Entwicklungsländern bei Kindern unter fünf Jahren an zweiter Stelle der tödlichen Infektionskrankheiten (übertroffen nur von Atemwegserkrankungen). Jedes Jahr sterben zwei Millionen Kinder an Durchfall.
It has been known for decades that breast-fed children get sick with diarrhea and other infections less often than those fed with formula.
Seit Jahrzehnten ist bekannt, dass gestillte Kinder weniger oft an Durchfall und anderen Infektionen erkranken als Kinder, die mit der Flasche ernährt werden.
This effect is probably caused by the lactoferrin, which promotes repair of the diarrhea-damaged cells of the intestinal mucosa.
Diese Wirkung ist wahrscheinlich auf Lactoferrin zurückzuführen, das die Reparatur der vom Durchfall beschädigten Zellen der Darmschleimhaut fördert.
What makes this approach to managing diarrhea feasible is Ventria's invention of a genetic-engineering method that uses rice to produce lactoferrin and lysozyme.
Ermöglicht wird dieser Ansatz der Behandlung von Durchfall durch Ventrias Erfindung einer gentechnischen Methode, bei der Reis zur Produktion von Lactoferrin und Lysozym angeregt wird.