Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

curate Englisch

Bedeutung curate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch curate?
In einfachem Englisch erklärt

curate

A curate is an assistant rector or vicar. A curate is a parish priest.

curate

If you curate something, you act as a curator for someone or something. She curated the traveling exhibition. They carefully curated the recovered artifacts. If you curate, you work or act as a curator. Not only does he curate for the museum, he manages the office and fund-raises.

curate

Pastor, Pastorin, Pfarrer, Pfarrerin (= minister) a person authorized to conduct religious worship clergymen are usually called ministers in Protestant churches

Übersetzungen curate Übersetzung

Wie übersetze ich curate aus Englisch?

Synonyme curate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu curate?

Konjugation curate Konjugation

Wie konjugiert man curate in Englisch?

curate · Verb

Sätze curate Beispielsätze

Wie benutze ich curate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I'm your new curate, Father.
Ich bin lhr neuer Vikar, Vater.
I'm the new curate!
Ich bin der neue Vikar!
The president actually ran off with the curate's servant.
Er ist mit dem Hausmädchen des Vikars durchgebrannt.
Did you need the skin of a curate for your collection?
Fehlt dir noch das Fell eines Pfarrers - in der Kollektion?
You're the curate.
Sie sind doch der Pfarrer!
I suggest that you and your new curate.
Ich schlage vor, Sie und Ihr neuer Pfarrer.
She's a milk-wagon horse I'll be wanting for a curate, Father.
Ich will ein Milchwagenpferd als Kaplan.
You are now curate at Stonebury.
Sie sind jetzt Kaplan in Stonebury.
You should ask them to send you a curate.
Sie sollten um einen Kaplan bitten.
Because if this crate doesn't start. You're the mechanic, I'm a curate.
Der Mechaniker bist du, ich bin Pfarrer.
The monsignor learned it by heart when I was his curate.
Er lernte sie auswendig, als ich noch sein Kurat war.
Get the curate fast!
Du sollst den Kuraten holen.
He's curate of the parish. - Or perhaps a handsome lieutenant.
Er ist Hilfspfarrer der Gemeinde.
How many exhibitions did you curate?
Wie viele Ausstellungen haben Sie betreut?

Nachrichten und Publizistik

LONDON: A hundred years ago, the humorous English magazine Punch carried a cartoon which depicted a young and nervous curate eating breakfast with his bishop.
LONDON: Vor hundert Jahren hat das englische Magazin Punch eine Karikatur veröffentlicht, die einen jungen und nervösen Hilfsgeistlichen darstellte, der zusammen mit seinem Bischof frühstückt.
But of course the point of the original joke was that the curate was just being polite: an egg is either good or bad, and his was bad.
Doch natürlich bestand die Pointe des ursprünglichen Witzes darin, dass der Hilfsgeistliche nur versucht hat, höflich zu sein: Ein Ei ist entweder gut oder schlecht - und seines war schlecht.
This week's European Summit at Nice (December 7-9) looks like being a curate's egg.
Der Europa-Gipfel, der diese Woche in Nizza stattfindet (7.-9. Dezember), scheint ein solches Ei eines Hilfsgeistlichen zu sein.
This does not mean merely permitting comments on an article that is published online; it means creating more opportunities for citizens to document, record, curate, and edit news from their own communities.
Das heißt nicht, einfach Kommentare für einen online veröffentlichten Artikel zuzulassen; es bedeutet, mehr Gelegenheiten für Bürger zum Dokumentieren, Aufzeichnen, Bearbeiten und Redigieren von Nachrichten aus ihren eigenen Gemeinden zu schaffen.
As more citizens become documentarians, online newspapers will have to curate their work to reflect reality on a level of visual urgency that new readers take for granted.
Wenn mehr Bürger zu Dokumentarfilmern werden, müssen Online-Zeitungen ihre Beiträge so gestalten, dass sie die Realität mit einer gewissen visuellen Eindringlichkeit widerspiegeln, die neue Leser für selbstverständlich halten.
Finally, citizens should be able to continue to curate a news story.
Und schließlich sollten die Bürger einen Nachrichtenartikel weiter bearbeiten können.

Suchen Sie vielleicht...?