bruchstückhaft Deutsch
Übersetzungen bruchstückhaft ins Englische
Wie sagt man bruchstückhaft auf Englisch?
Sätze bruchstückhaft ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bruchstückhaft nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich spreche nur bruchstückhaft Japanisch.
I only speak a smattering of Japanese.
Filmuntertitel
Das Sehvermögen ist bruchstückhaft.
Vision is fragmented.
Leider beginnt er sich nur schwer und bruchstückhaft zu erinnern.
Unfortunately, he's starting to remember only with difficulty and in fragments.
Ich höre die Melodie nicht nur bruchstückhaft.
The song doesn't stop for an instant.
Manchmal erinnert sie sich bruchstückhaft.
Well, it's sort of coming back to her in pieces.
Alles bruchstückhaft und unvollständig.
It's all fragmented and incomplete.
Was vor 900 Jahren war, weiß das Kollektiv nur bruchstückhaft.
The collective's memory from 900 years ago is fragmentary.
Irgendwie erinnere ich mich bruchstückhaft.
I remember pieces of everything.
Ich erinnere mich nur dunkel. Nur bruchstückhaft.
I don't remember much, just bits and pieces.
Ich sehe bruchstückhaft Szenen.
I keep getting glimpses of what happened.
Ja, aber nur bruchstückhaft.
Kind of. Just bits and pieces.
Es war bruchstückhaft.
It's still all in pieces.
Meine Visionen sind bruchstückhaft.
My brother needs me, Duncan, and my vision is incomplete.
Die Vision ist bruchstückhaft.
My mission is incomplete.
Ich erinnere mich nur bruchstückhaft.
I can only remember that in bits and pieces.