Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

blinken Deutsch

Übersetzungen blinken ins Englische

Wie sagt man blinken auf Englisch?

blinken Deutsch » Englisch

flash blink indicate twinkle wink sparkle signal shine glow

Sätze blinken ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich blinken nach Englisch?

Einfache Sätze

Nicht die Spur wechseln, ohne zu blinken!
Don't change lanes without signaling.

Filmuntertitel

Sie blinken zum Ufer hinüber.
You flash a light to the shore.
Blinken Sie, wir biegen links ab.
Take the next left!
Da vorn! Da blinken Lichter.
Moving north.
Von dreimal blinken war die Rede.
They said three blinks.
Wann blinken Sie?
When do you signal?
Wissen Sie nicht, dass Sie blinken müssen?
Lady, don't you know you're supposed to signal?
Sir, diese Lichter blinken unregelmäßig.
Sir, these lights keep blinking out of sequence.
Machen Sie, dass sie regelmäßig blinken.
Get them to blink in sequence.
Sie blinken und tuten.
They're blinking and beeping. Sir!
Wir blinken Sie schon die ganze Zeit an.
We've been flashing ya for miles.
Das Licht muss rot blinken.
Make sure you see a beeping red light.
Wie weit vorher müssen Sie blinken. bevor Sie in ein Wohn- oder Gewerbegebiet einbiegen?
How many feet in advance do you have to signal before making a turn in a business or residential area?
Die kleinen Lampen blinken nicht.
The little lights are not twinkling.
Um Zugang zu erhalten, blinken: Dit, dit, dah, dit, dah.
To access, flash dit, dit, dah, dit, dah.

Nachrichten und Publizistik

Die Warnlampen des IWF begannen erst im April 2007 zu blinken, als das Problem quasi schon vor der Tür stand. Allerdings nahm man es auch zu diesem Zeitpunkt noch nicht mit übermäßiger Dringlichkeit wahr.
The IMF's radar started blinking only in April 2007, virtually when the problem was already hitting its windshield, but still with little sense of urgency.
Eine andere Vorgehensweise besteht darin, einige einfache Regeln aufzustellen: Wenn man langsam unterwegs ist, nicht auf der Überholspur fahren, an einer roten Ampel halten, vor dem Abbiegen blinken und so weiter.
Another is to enforce some simple rules: don't drive in the fast lane if going slow, stop at red lights, use a signal before a turn, and so on.

Suchen Sie vielleicht...?