Sätze blank reiben Beispielsätze
Wie benutze ich blank reiben in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
My memory is blank on the subject.
Bei diesem Thema kann ich mich an nichts erinnern.
He told me point-blank that I was fired.
Er sagte mir geradeheraus, dass ich entlassen sei.
Give me a blank sheet of paper.
Gib mir ein leeres Blatt Papier.
My mind was blank.
Ich hatte ein Brett vor dem Kopf.
My mind was blank.
Mein Hirn war leergefegt.
My mind is a blank.
Ich habe ein Brett vor dem Kopf.
My mind is a blank.
Ich kann nicht klar denken.
He left the last page blank.
Er hat die letzte Seite frei gelassen.
He gave me a blank stare.
Er starrte mich mit leerem Blick an.
The blank spots have vanished from the maps. They have migrated to the history books.
Die weißen Flecke sind von den Landkarten verschwunden. Sie siedelten in die Geschichtsbücher über.
Tom turned in a blank test paper.
Tom hat einen leeren Prüfungsbogen abgegeben.
Tom handed in a blank test paper.
Tom gab einen leeren Prüfungsbogen ab.
A blank check? You only see those in movies.
Ein Blankoscheck? Solche gibt es nur in Filmen!
This page has been intentionally left blank.
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Filmuntertitel
Before receiving the First Degree. of the Seventh Old Ray. your mind must be white and blank.
Um den ersten Grad des siebten Strahls zu erreichen. dürfen Sie an nichts denken.
Your mind is becoming quite blank.
Eine Leere erfüllt Ihr Inneres.
Quite, quite blank.
Es wird ganz leer.
Quite. blank.
Ja, ganz leer.
You'll ask him point-blank so that he can't misunderstand?
Fragst du ihn auch ganz klar, damit er es nicht missverstehen kann?
Just a blank on the map.
Ein weisser Fleck auf der Karte.
There's nothing like blank verse right after lunch.
Es geht nichts über Blankverse.
Make your mind a blank. Watch me, you can't go wrong.
Sehen Sie mich an, dann gelingt das schon.
We agreed you were going to make your mind a complete blank.
Denken Sie nicht mehr dran.
He'll think they're really letters. only they're nothing but blank paper.
Er wird denken, dass das echte Briefe sind, aber es ist nur leeres Papier.
All you need is a telegraph blank, some scissors and some glue.
Dazu brauchst du ein Telegrammformular, eine Schere und Kleister.
Cut it in strips, do it on the blank.
Schneidest Streifen und klebst sie aufs Formular.
You drew a blank.
Du hast eine Niete gezogen.
Your prejudice against weakness, your blank intolerance.
Dein Vorurteil gegen Schwäche, deine blanke Intoleranz.
Nachrichten und Publizistik
Congress would be abdicating its responsibility if it gave the Treasury secretary a blank cheque.
Der Kongress würde sich seiner Verantwortung entziehen, wenn er dem Finanzminister einen Blankoscheck ausstellte.
Paulson had gotten a blank cheque from Congress once before. That was to deal with Fannie Mae and Freddie Mac.
Paulson hatte vom Kongress schon einmal einen Blankoscheck bekommen und zwar zur Rettung von Fannie Mae und Freddie Mac.
Russia has said that it will not give Serbia a blank check, but it will likely support the Serbian government's efforts to isolate and destabilize an independent Kosovo.
Russland hat versichert, dass es Serbien keinen Blankoscheck ausstellen werde, aber es wird Bestrebungen der serbischen Regierung, ein unabhängiges Kosovo zu isolieren und zu destabilisieren, wahrscheinlich unterstützen.
Unlike United States Federal Reserve chairman Ben Bernanke, most emerging-market central bankers are in no position to extend blank checks across their economies without a boomerang effect on interest rates and exchange rates.
Anders als der Chairman der US Federal Reserve Ben Bernanke sind die Notenbanker der meisten Schwellenmärkte nicht in der Lage, ihren Volkswirtschaften Blankoschecks auszustellen, ohne damit einen Bumerangeffekt bei Zinsen und Wechselkursen hervorzurufen.
It would be sheer folly to suggest that Ukrainians start with a blank slate.
Es wäre dumm zu behaupten, die Ukraine würde als unbeschriebenes Blatt an diese Aufgabe herangehen.
At least one newspaper came out with its news pages completely blank.
Mindestens eine Zeitung kam mit völlig leeren Nachrichtenseiten heraus.
China, which has been the Kim dynasty's lifeline, no longer appears willing to offer it a blank check.
China, die Lebensader der Kim-Dynastie, scheint nicht mehr bereit zu sein, dem Land einen Blankoscheck auszustellen.
blank reiben Deutsch
Übersetzungen blank reiben ins Englische
Wie sagt man blank reiben auf Englisch?