Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bestürzende Deutsch

Sätze bestürzende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bestürzende nach Englisch?

Filmuntertitel

Aber sie bringen bestürzende Nachrichten.
Although they bring us distressing news.
Ich würde gern wissen, welchen denkbaren Grund es für eine so bestürzende Verschwendung geben kann.
What reason can there be forsuch appalling extravagance?
Wer hat denn diese bestürzende Idee gehabt?
Where did this appalling idea come from?
Welch bestürzende Vorstellung.
What an appalling suggestion!
Heute wurden bestürzende Beweise enthüllt, die zeigen, dass der Tod von Präsident Santiago kein Unfall war, sondern ein von innen geplantes Attentat.
With the stunning revelation today of evidence purporting to show that the death of President Santiago was not an accident but an assassination planned from within.
Dort finden sich bestürzende Statistiken.
I've unearthed some shocking statistics.
Wir haben bestürzende Beweise gefunden.
We found some very disturbing evidence.

Nachrichten und Publizistik

Das wäre eine bestürzende Veränderung gegenüber der Zeit von vor fünf Jahren.
That would be a startling change from five years ago.

Suchen Sie vielleicht...?