Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

beklemmende Deutsch

Sätze beklemmende ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beklemmende nach Englisch?

Filmuntertitel

Der beklemmende Geruch von Ziegen und Jasmin.
The choking smell of goat and jasmine.
Da meines schwach war, und gerade wegen dieser Schwäche, empfand ich bis zur Ohnmacht die beklemmende Schönheit des Landes, als dessen heimliche Könige wir uns fühlten.
Mine was particularly fragile and certainly by the fragility anguish felt by the beauty of the landscape.which, we thought, Jerry and I secretly kings.
Vorgestern Nacht hatte ich sogar das beklemmende Gefühl, dass ein Attentäter im Haus ist.
Two nights ago, I was suddenly gripped with the overwhelming feeling - that there was an assassin in my house.
Beklemmende Musik.
What you looking?
Das sind beklemmende Bilder, die uns daran erinnern, dass sich jede Woche ein flämischer Jugendlicher das Leben nimmt.
These are particularly disturbing images that once again remind us that one Flemish youngster takes his or her life every week.
Und das ist mit das Beklemmende.
And that's with the nightmarish.

Suchen Sie vielleicht...?