beerben Deutsch
Übersetzungen beerben ins Englische
Wie sagt man beerben auf Englisch?
Sätze beerben ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beerben nach Englisch?
Einfache Sätze
Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
I want to live and die free, to rob no one and to succeed no one.
Filmuntertitel
Barreiro entfernte seinen Bruder aus der Hauptstadt, aber er hat ihm Titel und Posten gelassen. Der Vizepräsident möchte ihn möglichst bald beerben.
Barreiro has driven away his brother the vice-president from the capital, because he schemed to follow up the president as soon as possible.
Wenn der Shogun meine Tätowierung für die beste hält kann ich Horigoro beerben.
If the Shogun judges my tattoo best I'll succeed Horigoro.
Und jetzt, willst du mich beerben, nicht wahr?
You replaced my name with yours.
Ich werde meinen Vater beerben und seinen Reichtum vervielfachen. und mit 24 der reichste Mann der Welt sein.
I intend to inherit my father's wealth. and after that, create many times more. so that I will be the richest man in the world. by the time I am 24.
Als hätten Sie Tante Emily umgebracht, um sie zu beerben?
As if you had killed Aunt Emily in order to benefit of the will?
Ratten und Kakerlaken, werden einmal den gesamten Planeten beerben.
Rats and cockroaches, they'll inherit the whole fucking planet.
Sie hatten Streit. Sie beerben Ihren Mann. Es ist möglich.
They know you were having a fight, and also you stand to inherit Jonas.
Er besucht die alte Lady in Allenham Court. Er wird sie einmal beerben.
He comes down to visit the old lady at Allenham Court, and he will inherit there.
Freiheit ist nicht erbaut auf einer Doktrin,. dass ein paar Adlige das Recht haben, die Erde zu beerben.
Liberty is not built on the doctrine that a few nobles have a right to inherit the earth.
Ja, aber es auf mich absehen, und Darby beerben.
Yeah, but coming after me, and Heir Darby?
Er wird außerdem seinen Onkel beerben,. ein gesunder Mann, der wenig Anzeichen eines Hinscheidens zeigt.
He's also to inherit from his uncle a healthy man, who shows little sign of departure.
Was wird aus uns, wenn Inghean und ihr Gemahl ihn beerben?
Considered what will happen to us when Inghean and her husband reign?
Weil du wusstest, dass ich dich eines Tages beerben würde?
Because you knew I was going to take your power some day?
Und die wollen den Nationalsozialismus beerben.
They want to be heirs to National Socialism?