baumelnde Deutsch

Sätze baumelnde ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich baumelnde nach Englisch?

Baumelnde, goldene Ohrringe, die dich zum Lächeln brachten.

Dangly gold earrings that made me smile.

Das baumelnde, auf dem Kopf stehende Labor ist nicht sicher.

That dangly, upsy-downsy lab's not to code.

Der baumelnde Knoten.

The dangling knot.

Winzig.kleine.baumelnde. Ohrringe.

Tiny little dangling earrings.

Mir macht es nicht aus, eine verdammte baumelnde Karotte zu sein.

I don't mind being a dangling freaking carrot.