ballot box Englisch
Bedeutung ballot box Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch ballot box?
ballot box
Übersetzungen ballot box Übersetzung
Wie übersetze ich ballot box aus Englisch?
Synonyme ballot box Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu ballot box?
ballot box Englisch » Englisch
Sätze ballot box Beispielsätze
Wie benutze ich ballot box in einem englischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Palestine's Hamas, an offshoot of the Brotherhood, succeeded at the ballot box in 2006, but has since failed to deliver credible governance.
Die palästinensische Hamas, ein Ableger der Bruderschaft, war 2006 an den Wahlurnen erfolgreich, aber seitdem nicht in der Lage, eine vertrauenswürdige Regierung zu stellen.
This understanding means that the cure for the current dysfunction will be found at the ballot box rather than in the streets.
Dieses Verständnis bedeutet auch, dass die gegenwärtige Fehlfunktion weniger auf der Straße als vielmehr an der Wahlurne zu therapieren ist.
The poor and the oppressed may not have much, but they do have the numbers, which is what matters at the ballot box.
Die Armen und Unterdrückten mögen nicht viel haben, aber es sind ihrer viele - und das ist es, was beim Urnengang zählt.
LONDON - Individual elections do not always enhance democracy - a useful reminder that the ballot box is only one part, albeit a central one, in any free, plural society.
LONDON - Einzelne Wahlen verbessern die Demokratie nicht immer - eine praktische Erinnerung daran, dass die Wahlurne nur ein Teil einer jeden freien, pluralistischen Gesellschaft ist, wenn auch ein zentraler Teil.
Sätze ballot box ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ballot box nach Englisch?
Einfache Sätze
Lass die Box an ihrem Platz!
Leave that box where it is.
Wie hast du die Box geöffnet?
How did you open the box?
Die Box ist verfault.
The box is rotten.
Sie benötigen einen Schlüssel zum Öffnen der Box.
You need a key to open the box.
Reich mir bitte den Kleber und die Schere in der Box.
Hand me the glue and the scissors in that box, please.
Lege deine Spielsachen in die Box zurück.
Put your toys back in the box.
Lege deine Spielsachen zurück in die Box und dann stelle die Box auf das Regal.
Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.
Lege deine Spielsachen zurück in die Box und dann stelle die Box auf das Regal.
Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.
Diese Box ist zu klein, um all das hineinzubekommen.
That box is too small to put all of this in.
Filmuntertitel
Box weiter.
Box him.
Wir zahlen fünf Cent pro Box.
Wages, five cents a box.
Box dich durch. Auf eigene Faust.
Work your way through and just take pictures.
Dr. Lubbeck ist großer Box-Fan.
Dr. Lubbeck's a great fight fan.
Die Box!
The box!
Ich habe auch die Music-Box geknackt.
I busted the jukebox, too.
Sie legten sie auf die Box, als ich nach dem Anker sah.
You put it on the box when you told me to go look at the anchor.
Sieh dir die Box an.
Look at that stall.
Stellen wir sie in die Box hier.
Let's put her in this stall here.
Nur etwas Schrott in dieser Box.
Just some junk in that box.
Desmond tritt aus der Batters Box.
Desmond steps out of the batter's box.
Zurück in der Box.
Back at the box.
Der Ton geht durch das Kabel in die Box.
The sound goes through the cable to the box.
Du hast den Krocketschläger zurück in die Box gestellt?
You were putting the croquet set back in the box. Yes.
Nachrichten und Publizistik
Die Genialität der Verbriefung, der großen Finanzinnovation der 90er Jahre, lag darin, dass sie es den Anlegern - theoretisch - erlaubte, nicht transparente black box -Banken zu umgehen.
The genius of securitization, the great financial innovation of the 1990's, was that it allowed investors - in theory - to bypass non-transparent black-box banks.
Der black box -Charakter der Banken blieb erhalten und wurde zu einer immer größeren Schwäche.
Banks' black-box character survived, and became an even greater source of vulnerability.