ausposaunen Deutsch
Übersetzungen ausposaunen ins Englische
Wie sagt man ausposaunen auf Englisch?
Sätze ausposaunen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausposaunen nach Englisch?
Filmuntertitel
Willst du nicht auch noch meine Adresse ausposaunen?
Why don't you give my address, too?
Es ausposaunen?
And give every amateur a crack at it?
Geräten Sie in Gefangenschaft, würden die Deutschen ausposaunen, dass die Bolschewiken bereits Greise einberufen.
Suppose you be taken prisoner. The Germans would broadcast all over the world that the bolsheviks were making old men fight.
Sie hätten nicht ausposaunen dürfen, was für eine Schreckschraube sie ist.
It's your own fault. You never should have told everyone what a mean old goat she is.
Wenn sie es rauskriegt, wird sie es sofort ausposaunen.
Joyce knows not will stay quiet. So what?
Wir hatten eine Vereinbarung. Die Sie nicht ausposaunen müssen.
I expect you to perform as i would.
Nein. ist noch recht frisch und ich will es nicht so ausposaunen.
No. It's just that it's new and I don't want to make a big thing of it.
Wenn der Patient davon erfährt, weil Sie es ausposaunen, dann werden Köpfe rollen, und zwar lhrer und Teds zuerst!
If that patient finds out what happened because you can't rein in your yapper, then heads will roll, and I promise, yours and Ted's will be the first to go!
Er wird dein Geheimnis ausposaunen.
He's gonna expose your secret.
Wir werden es nicht ausposaunen, aber beim Prozess erfahren es alle.
Of course not. We don't plan to blab about it. But if there's a trial, people will find out.
Will noch jemand dem Feind unsere Lage ausposaunen?
Anybody else care to give away our position to Charlie?
Wie schade, dass Juanita das nicht während dem Singen der Hymne ausposaunen kann.
Crappy, huh? What a shame Juanita won't be here to blurt that out during the Pledge of Allegiance.
Du musst es nicht ausposaunen.
You don't even need to say it out loud.
Suchen Sie vielleicht...?
ausposaunt |
auspolstern |
auspowern |
auspiciousness |
auspacken |
ausparken |
auspeitschen |
auspeitschend |
Auspeitscher |
Auspeitschung |
auspendeln |
ausputzen