ausgesperrt Deutsch
Sätze ausgesperrt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ausgesperrt nach Englisch?
Einfache Sätze
Sei vor Mitternacht zurück, oder du wirst ausgesperrt.
Get back before midnight, or you will be locked out.
Tom hat sich aus seinem Haus ausgesperrt.
Tom locked himself out of his house.
Ich habe mich aus meiner Wohnung ausgesperrt.
I locked myself out of my apartment.
Ich kann nicht glauben, dass ich mich schon wieder ausgesperrt habe.
I can't believe I locked myself out again.
Filmuntertitel
Ich bin ausgesperrt.
I'm locked out.
Du hast mich ausgesperrt.
Do you realise that you have locked me out?
Ich habe mich ausgesperrt!
I've locked myself out.
Er hat sich ausgesperrt.
He's locked out.
Als Anderson kam, sah er, dass er ausgesperrt worden war.
When Anderson came in, he found that he was locked out.
Ausgesperrt.
Locked out.
Ich bin nur ein, zwei Tage ausgesperrt.
I'm just locked out for a day or two.
Der alte Geier hätte mich einmal fast ausgesperrt.
The old buzzard almost locked me out once.
Marian, man hat mich ausgesperrt.
Marian, they've fenced me out here.
Ich habe die Welt ausgesperrt.
I locked the world out.
Es klingt vielleicht seltsam, aber. All die Jahre, die ich auf dich gewartet habe, hatte ich das Gefühl. als seist nicht du eingesperrt, sondern als sei ich ausgesperrt.
This may sound funny, but. waiting for you all those years and staying by myself, it was like. not that you were locked in, but I was locked out.
Haben Sie sich ausgesperrt? - Nein, nein.
You're locked out of your apartment?
Warst du ausgesperrt?
Don't tell me you were locked out?
Meine Frau hat mich aus dem Schlafzimmer ausgesperrt und lässt mich nicht mehr hinein.
Well, my wife has locked me out of the bedroom. and won't let me in.