Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausfällig Deutsch

Übersetzungen ausfällig ins Englische

Wie sagt man ausfällig auf Englisch?

ausfällig Deutsch » Englisch

rudely

Sätze ausfällig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausfällig nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich habe es satt, dass du ausfällig wirst und dich entschuldigst.
I'm tired of hearing you sound off and then apologize.
Tut mir Leid, dass ich ausfällig wurde.
And I'm sorry I blew up at you.
Sie sollten nicht ausfällig werden.
Don't be vulgar.
Kein Grund, ausfällig zu werden.
There's no need to be insulting.
Wirst du wieder ausfällig, Carmine?
You done runnin' your mouth yet, Carmine?
Kein Grund, ausfällig zu werden.
Well, no, course, a bit. But. not enough.
Sie werden trinken, sie werden ausfällig.
It's going to drink, ts going to be rude.
Ausfällig? Ich? Was ist mit ihm?
I'm being insulting?
Werden Sie mal nicht ausfällig.
Show some manners, miss!
Sie sind aus der Haut gefahren und Sie wurden ausfällig.
You got angry, you flew off the handle, and you became abusive.
Da kann man ausfällig werden.
That could make you violent.
Ich trainiere ein Highschool-Baseballteam. und ich musste meinen besten Spieler auf die Bank setzen, weil er ausfällig wurde.
I'm coaching high school baseball and I had to bench my star player for acting out.
In letzter Zeit war sie ziemlich ausfällig.
She has been getting quite abusive lately.
Wie sie gleich ausfällig wird.
Tsk, so abusive suddenly.

Suchen Sie vielleicht...?