auserwählte Deutsch
Sätze auserwählte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich auserwählte nach Englisch?
Einfache Sätze
Du bist der Auserwählte.
You are the chosen one.
Er ist der Auserwählte.
He is the chosen one.
Sie ist die Auserwählte.
She is the chosen one.
Ich bin der Auserwählte.
I am the chosen one.
Filmuntertitel
Nur wenige Auserwählte vertragen die Freiheit.
Liberty must be rationed among the few with the talent to use it.
Nein, nur ein paar Auserwählte.
No, we just choose a select few.
Der Auserwählte sollte groß, gut aussehend und klug sein.
Oh, they just thought that the one chosen should be tall and handsome and clever.
Nur ein paar auserwählte.
JUST A SELECT FEW.
Du bist der Auserwählte, Jackie.
You're the one, jackie.
Tja, Euer Exzellenz scheinen. ja nicht neugierig zu sein, wer der Auserwählte ist.
You haven't asked who the man is. The young man she. - There's no need.
Nur ein paar Auserwählte.
They alone.
Und es kommtauch der Verlobte, den ich ihr auserwählte.
With the bride groom Onw hom my choice fell.
Heirate nicht, bis du dich noch widersetzen kannst, bis du noch verliebt bist und deine Auserwählte nicht genau kennst.
Never marry till you can say to yourself you've done everything, till you have stopped loving the woman whom you have chosen, till you're able to see her clearly.
Wo wohnt hier der Auserwählte des Glücks und der Khan des Erfolgs Aladdin?
Is this not the dwelling of the Chosen One and the King of Luck, Aladdin?
Morgen bin ich der Auserwählte für die Krone.
By morning, I can be the chosen son. The crown can come to me.
Weißt du, wer heute der Auserwählte war?
Know what the number was today?
Du bist der Auserwählte.
You are the one.
Drei auserwählte Seelen wurden ins Jenseits gesandt, um sich einer Reinigung zu unterziehen.
Three chosen souls were sent to the afterlife to be purified. I now beseech you for the return of their souls.