aufsagen Deutsch
Übersetzungen aufsagen ins Englische
Wie sagt man aufsagen auf Englisch?
Aufsagen Deutsch » Englisch
Sätze aufsagen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufsagen nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich konnte die Geschichte auswendig aufsagen.
I could recite the story by heart.
Ich könnte die Geschichte auswendig aufsagen.
I could recite the story by heart.
Seine Tochter kann eine Menge Gedichte aufsagen.
His daughter is able to recite a lot of poems.
Herr Legros kann das Alphabet rückwärts aufsagen.
Mr. Legros can say the alphabet backwards.
Ihre Tochter kann viele Gedichte aufsagen.
Her daughter can recite many poems.
Wir sollen morgen in der Schule ein Gedicht aufsagen.
Tomorrow, we are to recite a poem at school.
Ich kann das Alphabet in weniger als fünf Sekunden rückwärts aufsagen.
I can say the alphabet backwards in less than five seconds.
Kannst du die Namen der sieben Todsünden in der christlichen Religion aufsagen?
Can you recite the names of the seven deadly sins according to the Christian religion?
Tom konnte Schillers Lied an die Freude bis zur fünften Strophe aufsagen und dann wusste er plötzlich nicht mehr, wie es weiterging.
Tom could recite the first five verses of Schiller's Ode to Joy, but then suddenly he wouldn't know how the rest went.
Gott möchte immer, dass kleine Mädchen ihr Gebet aufsagen.
God always wants little girls to say their prayers.
Jeder Schüler muss ein Gedicht lernen und vor der Klasse aufsagen.
Every student must learn a poem and recite it in front of the class.
Filmuntertitel
Wirst du es aufsagen?
Will you recite it?
Wirst du das Vaterunser aufsagen?
Will you recite the Lord's Prayer?
Es nur aufsagen und glauben, dass dann Gerechtigkeit geübt wird.
Something he recites and then takes it for granted that justice is being done.
Als meine Erbin muss Sally eine Art Formel aufsagen, bei Geoffs Leiche vor dem Kamin in der Bibliothek in Anwesenheit des ganzen Haushalts.
As my heir. Sally has to recite a sort of formula over Geoff's body in front of the fireplace and the library in the presence of the entire household.
Aber ein Gedicht aufsagen?
Can you recite a poem?
Warum soll ich ein Gedicht aufsagen?
Why should I recite a poem? - Oh.
Ich kann Lincolns Rede in Gettysburg aufsagen!
I know the Gettysburg Address.
Darf ich ein Gedicht aufsagen zur Feier Ihrer Rückkehr?
Very touching. You can recite it after office hours in your own time.
Du sollst die zehn Gebote aufsagen!
You should recite the ten commandments!
Sie wirkten auch überzeugend mit dem Bericht über die Invasionspläne in der Normandie. Wenn man seine Tarnungsgeschichte gut lernt, kann man sie aufsagen wie im Schlaf.
You know, of course, I have to turn you over to the bully boys.
Sie andauernd das Alphabet aufsagen zu lassen, von morgens bis abends, sogar während der Mahlzeiten!
Making her say her alphabet over and over from sunup to sundown, even during meals.
Ich will diese dämlichen Vokale nicht dauernd aufsagen.
I won't say those ruddy vowels one more time.
Lasst uns alle die Multiplikation mit sechs aufsagen. Schön langsam.
Let's all recite the multiplication table for six.
Möchtest du ein Gebet aufsagen?
Would you like to say a prayer?
Suchen Sie vielleicht...?
aufsagend |
Aufsatzschreiben |
aufsammeln |
Aufsasse |
aufsatteln |
Aufsatz |
aufsaugend |
aufsaugen |
Aufsaugung |
aufsaugende |
Aufsatzstück |
Aufsaugfähigkeiten