aufgelockert Deutsch
Übersetzungen aufgelockert ins Englische
Wie sagt man aufgelockert auf Englisch?
Sätze aufgelockert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufgelockert nach Englisch?
Filmuntertitel
Er wird sehr aufgelockert sein.
He'll be very relaxed.
Das hätte ihn aufgelockert. Sie scheinen sein Vertrauen gewonnen zu haben. Vielleicht sollten Sie einen direkten Ansatz probieren.
There's too much at stake to let my morality get in the way.
Nun, ich bin der Auffassung, dass das Klassensystem in England, obwohl es seit dem zweiten Weltkrieg sehr aufgelockert ist, immer noch existiert in den höchsten Schichten der Gesellschaft.
Well, it's my understanding that the class system though very much relaxed since the Second World War, still exists at the highest levels of society. That's you, right?
Falls du willst, können wir wechseln, wenn er erst mal etwas aufgelockert ist.
If you want, we can switch it up once I get loose.
Siehst du, wie ich das aufgelockert habe?
You see the way I mixed it up?
Es ist ein asiatischer Krautsalat auf Fladenbrot, aufgelockert und gekrönt durch etwas feine Parmesan-Knoblauchsmayonnaise.
It's an Asian slaw on flatbread, deconstructed and topped with a nice parmesan aioli.
Ist deine Scheißzunge jetzt aufgelockert?
Is your fucking tongue limbered up enough yet?