Argentine Englisch
Bedeutung Argentine Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Argentine?
In einfachem Englisch erklärt
Argentine
Argentine
argentine
argentine
Argentine
Übersetzungen Argentine Übersetzung
Wie übersetze ich Argentine aus Englisch?
Argentine Englisch » Deutsch
Synonyme Argentine Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Argentine?
Sätze Argentine Beispielsätze
Wie benutze ich Argentine in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Earl of Avonborough, Argentine ambassador, about 20 of us.
Graf von Avonborough, der argentinische Botschafter, ungefähr 20 von uns.
I just bought Carmelita the champion Argentine jumper.
Ich habe gerade die Springmeisterin Carmelita gekauft.
This is Furioso, the finestjumper in the Argentine.
Das ist Furioso, das beste Springpferd Argentiniens.
You will be in the Argentine for a little time?
Bleiben Sie etwas länger in Argentinien?
In this little village you will find the true Argentine.
In diesem kleinen Dorf finden Sie nur wahre Argentinier.
The true Argentine, huh? - Ye.
Nur wahre Argentinier?
I've read Uncle Tom in the Argentine and.
Ich las Onkel Toms Hütte auf Argentinisch und.
The Argentine.
Argentinisch.
Argentine.
Argentinisch.
I'm late for my lecture on Argentine ceramics, so I won't wait.
Ich habe eine Vorlesung über argentinische Keramik.
I was in the Argentine, of course. Briefly, as a girl.
Ich war kurz in Argentinien als kleines Mädchen.
I most certainly found the Argentine fascinating.
Argentinien fand ich schon faszinierend.
I put the money in an Argentine bank account for him.
Ich zahlte sein Geld auf ein argentinisches Bankkonto ein.
That explains why he's using an Argentine passport.
Das erklärt, warum er einen argentinischen Pass benutzt.
Nachrichten und Publizistik
WASHINGTON, DC - Sovereign debt has been back in the news recently, this time because of a United States Supreme Court ruling concerning Argentine debt.
WASHINGTON, DC - Staatsanleihen waren in letzter Zeit erneut in den Nachrichten, diesmal aufgrund eines Urteils des Obersten Gerichtshofes des USA zu den Schulden Argentiniens.
Argentine bonds (like most others) had a so-called pari passu clause that committed the government to treat all bondholders alike.
Die argentinischen Anleihen umfassten (wie die meisten anderen Anleihen auch) eine sogenannte Gleichstellungsverpflichtung, die es der Regierung auferlegte, alle Inhaber der Anleihen gleich zu behandeln.
On top of Argentina's bestseller list is The Myths of Argentine History, Volume Two.
An der Spitze der argentinischen Bestsellerliste steht Los mitos de la Historia Argentina (Die Mythen der argentinischen Geschichte), Band zwei.
In second place is The Myths of Argentine History, Volume One.
Auf dem zweiten Platz folgt Los mitos de la Historia Argentina, Band eins.
It is a rare event when two volumes of the same book top the Argentine bestseller list.
Es kommt selten vor, dass zwei Bände desselben Buches die argentinische Bestsellerliste anführen.
FRANKFURT - Last week, the government of newly elected Argentine President Mauricio Macri launched a bold plan to revitalize a bruised and beleaguered economy plagued by high inflation.
FRANKFURT - Letzte Woche hat die Regierung des gerade gewählten neuen argentinischen Präsidenten Mauricio Macri einen mutigen Plan veröffentlicht, um der angeschlagenen und durch hohe Inflation geplagten Wirtschaft zu neuem Leben zu verhelfen.
To revive the Argentine economy in a durable and inclusive manner, Macri's government needs to act fast to mobilize sizeable external financial assistance, generate additional domestic resources, and implement deeper structural reforms.
Um die argentinische Wirtschaft dauerhaft und nachhaltig wiederzubeleben, muss die Macri-Regierung schnell Finanzquellen aus dem Ausland finden, zusätzliche Ressourcen im Inland aktivieren und die Strukturreformen vertiefen.
We were about to enter Argentine airspace.
Wir näherten uns gerade dem argentinischen Luftraum.
The country's largest such crisis, in 2001, brought down the local banking system and caused the Argentine government to default on its debts.
Die letzte derartige Krise des Landes im Jahr 2001 ließ das lokale Bankensystem zusammenbrechen und verursachte die Zahlungsunfähigkeit des Staates.
In the decade since the last crisis, Argentine policymakers have broken almost every rule in the economic-policy playbook.
In den zehn Jahren seit der letzten Krise haben die argentinischen Politiker gegen beinahe jede Regel der ökonomischen Lehre verstoßen.
The Argentine government fixed gas prices, despite ongoing inflation.
Die argentinische Regierung setzte trotz anhaltender Inflation die Gaspreise fest, wodurch Gas künstlich billig gehalten wurde.
Neighboring Brazil helped by undergoing a boom of its own, which pumped up demand for a wide range of Argentine products.
Auch der Boom im Nachbarland Brasilien war hilfreich, weil dort die Nachfrage nach einer breiten Palette argentinischer Produkte anstieg.
In this environment, Argentine consumers naturally also went on a spending spree, and corporate profits rose accordingly.
In diesem Umfeld verfielen natürlich auch die argentinischen Verbraucher in einen Kaufrausch und die Unternehmensprofite stiegen dementsprechend.
After the Argentine crisis, President George W. Bush's administration vetoed proposals to create a mechanism for sovereign-debt restructuring.
Nach der Argentinienkrise legte die damalige Regierung von Präsident George W. Bush ihr Veto gegen Vorschläge zur Schaffung eine Mechanismus zur Umstrukturierung staatlicher Schulden ein.