anonymously Englisch
Bedeutung anonymously Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch anonymously?
In einfachem Englisch erklärt
anonymously
anonymously
Übersetzungen anonymously Übersetzung
Wie übersetze ich anonymously aus Englisch?
anonymously Englisch » Deutsch
Sätze anonymously Beispielsätze
Wie benutze ich anonymously in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Er spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz.
Tom anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Tom spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz.
Filmuntertitel
My friend gave all of his away to charity anonymously.
Mein Freund spendete seinen Anteil für wohltätige Zwecke.
The entire thing can be done anonymously. uh, like a scholarship fund.
Das Ganze kann anonym ablaufen. Wie bei einer Stipendienstiftung.
That ring for example, that was send to me anonymously.
Der Ring, den mir ein unbekannter Absender geschickt hat.
Listen, let me give just a million to the Party anonymously, to salve my conscience!
Maria, lass mich der Partei eine Million geben, anonym, um mein Gewissen zu beruhigen.
Now, listen, Mr. Stringer I want you to inform the police, anonymously.
Hören Sie zu, Mr. Stringer. Melden Sie sich anonym bei der Polizei.
Anonymously, of course.
Anonymerweise natürlich.
We could tip them off anonymously.
Wir könnten sie anonym informieren.
But Samuel used to send the money anonymously to charities, to the oppressed.
Aber Samuel spendete das Geld anonym an Wohltätigkeitsorganisationen für die Unterdrückten.
He's checked into the Maldorf Inn, so he can be contacted anonymously.
Er wohnt im Mahldorf Inn, wo man ihn gut kontakten kann.
I have denounced the abbess anonymously, as is usual now.
Ich habe die Äbtissin anonym denunziert, wie es zur Zeit üblich.
These two I'd received anonymously on different occasions through the post.
Diese beiden erhielt ich jeweils von unbekannt in der Post.
You made these contributions anonymously.
Sie haben lhre Beiträge anonym gespendet.
You made them anonymously because you were paying off.
Sie haben anonym gespendet, weil es sich um Bestechung handelte.
Devon, if the threat was phoned in anonymously, it could be a hoax.
Wenn ich bereit bin, möchte ich so bald wie möglich beginnen. Dass Michael allein an dem schrecklichen Ort ist, macht mir Sorge.
Nachrichten und Publizistik
These powerful forces, many of which operate anonymously under US law, are working relentlessly to defend those at the top of the income distribution.
Diese mächtigen Kräfte, von denen viele unter US-Gesetz anonym operieren, arbeiten unermüdlich, um diejenigen an der Spitze der Einkommenspyramide zu verteidigen.
In fact, emerging-market buyers, including Chinese, have become the swing buyers in many instances, often making purchases anonymously.
Tatsächlich sind es inzwischen in vielen Fällen Käufer aus Schwellenmärkten, oft Chinesen, die bei Preisschwankungen zuschlagen und dabei ihre Käufe häufig anonym tätigen.
But, despite the pains my father had taken, the other designers expressed growing discontent about Korolev getting all the publicity, even if anonymously.
Doch trotz der Mühen, die mein Vater sich gemacht hatte, brachten die übrigen Konstrukteure ihre wachsende Unzufriedenheit darüber zum Ausdruck, dass Koroljow die gesamte öffentliche Aufmerksamkeit erhielt - und sei es anonym.
The lesson is clear: when charges are made anonymously, no one takes them as seriously as charges brought in public, resulting in institutionalized impunity for sexual predators.
Fazit: Wenn Vorwürfe anonym erhoben werden, nimmt sie niemand so ernst wie Vorwürfe, die öffentlich erhoben werden, was zu einer institutionalisierten Straflosigkeit für Sexualverbrecher führt.