anliefern Deutsch

Übersetzungen anliefern ins Englische

Wie sagt man anliefern auf Englisch?

deliver

Wie übersetze ich anliefern nach Englisch?

Können Sie es anliefern?

Can you deliver it right away?

In zwei Wochen und drei Tagen muss ich Madame Natansons Portrait anliefern.

Two weeks and three days before I deliver Madame Natanson's portrait.

Ich werde es heute aussuchen und an seinem Geburtstag anliefern lassen.

I'm going to pick it out today and have it delivered on his birthday.

Warum hast du nicht angerufen und etwas anliefern lassen?

Why didn't you call up and have them send it?

Niemand hat mir gesagt, dass hier jemand ein Sofa anliefern wird.

Nobody told me anyone was going to deliver any divan.

Wie oft habe ich gesagt, beim Anliefern von Samtsofas müsst ihr weiße Handschuhe tragen.

How many times have I told you, when you deliver a crushed velvet sofa. you must wear white gloves. You left your fingerprints all over it.

Ich muss die Fracht morgen abholen und anliefern.

I got to make the pick-up and delivery tomorrow.

Ob die wohl auch anliefern?

Wonder if they deliver.

Am Donnerstag wird ein Lastschiff Ware in Tolo Harbour anliefern.

On Thursday, a freighter will deliver some cargo in Tolo Harbour.

Er soll sie persönlich anliefern.

Make sure that he delivers them personally.

Nahrungsmittel kannst du anliefern lassen, auch im tiefsten Winter.

They can deliver your food, even in the winter.

Hier sind 15 Dollar, lass den Schrank anliefern, bitte!

Please.

Ich hab sie nämlich extra für dich anliefern lassen.

We had then shipped in especially for you from Jim's work.

Wir müssen die Spüle neu anliefern lassen, das bedeutet, doppelte Frachtgebühren.

Now they have to reship it back here. which means we have to repay the shipping fee.