abgemurkst Deutsch

Sätze abgemurkst ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgemurkst nach Englisch?

Jemand hat sie abgemurkst.

Somebody just bumped her off.

Den, der abgemurkst wurde?

The one that got drilled?

Oder abgemurkst.

Dead, more likely.

Ich habe so einige im Krieg abgemurkst.

I did some pretty good chopping in the war.

Ich dachte schon, die Zigeuner hätten sie abgemurkst.

I figured them gypsies busted in and done off with all three of them.

Wachtposten abgemurkst.

I did in the sentries.

Ist ja auch kein angenehmes Gefühl, darauf zu warten, dass man abgemurkst wird.

It is stress to be unable to act and just waiting. to be done in. - I'm not worried.

Du hast ihn abgemurkst.

You've done him in.

Aber wenn Sie mich fragen, hat man die Alte einfach abgemurkst.

But it's my belief they done the old woman in.

Abgemurkst?

Done her in?

Wer ihn geklaut hat, hat sie auch abgemurkst.

Them 'as pinched it, done her in.

Wenn ich ihn getötet habe! Wie, Sie haben ihn noch nicht abgemurkst?

When I'll kill him, Mr. Plantin!

Wir wollen, dass er abgemurkst wird.

We want you to snuff him quietly.

Es werden ständig Typen abgemurkst.

Lots of guys are being killed, right now!