abgehackte Deutsch
Sätze abgehackte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abgehackte nach Englisch?
Filmuntertitel
Wenn ich nicht zu meinem Kurs gehe, hagelt es kurze, abgehackte Sätze.
If I don't get to class, there's gonna be Vietnamese speaking in choppy sentences.
Ich kümmere mich um abgehackte Gliedmaßen.
I'll reattach any severed limbs.
Es gibt abgehackte, brutale Schnitte, langsame Blenden, schimmernde, kleine Verwandlungen.
You can get jagged brutal cuts, slow fades shimmering little morphs.
Na klar, denn abgehackte Köpfe sind bei jeder Frau der Renner.
Yeah, because severed heads are one of the top 10 big turn-ons.
Dieser arme Mann sprach immer in langen, eloquenten Sätzen. Aber nach Jahren des Trinkens, gibt er nur noch kurze, abgehackte Äußerungen von sich.
This poor gentleman used to speak in long, eloquent sentences, but after years of drinking, he can only speak in short, choppy utterances.
Hier Sie sehen die Sprung in Raum- und Zeit-Kontinuum an das abgehackte Bewegung da von meine Kollegen. Jetzt das Zeitschleife.
Now I will turn on the time loop.
Wo sonst willst du abgehackte Köpfe finden?
Where else would you expect to find severed heads?
Wenn es uns nicht bald gelingt, ein Feuer zu machen, fühlt sich der abgehackte Zeh wie eine Massage an.
If we don't get a fire lit soon, a severed toe is gonna feel like a massage.