Zumutung Deutsch

Übersetzungen Zumutung ins Englische

Wie sagt man Zumutung auf Englisch?

impertinence unreasonable demand imposition impoliteness imperence ill-breeding bad manners

Wie übersetze ich Zumutung nach Englisch?

Christine, es wäre mir ein Leichtes, diese Zumutung zu beenden.

I have it in me, Christine, to remove this impertinence.

Ich weiß, was für eine Zumutung es ist, aber könnten Sie zu uns kommen?

I know it's a terrible imposition, but could you possibly come out and see us?

Eine Zumutung ist das!

An imposition is that!

Das Mottenpulver in diesem Schrank ist eine Zumutung.

That moth powder in this wardrobe is appaling.

Das ist keine Zumutung, Roger.

That's, uh.. That's not an imposition, Roger.

Dieser Job ist eine Zumutung.

This job, it's really getting me down.

Trotzdem eine Zumutung. War er scharf?

He really courted you?

Das ist eine Zumutung für dich.

I ruining everything for you.

Das ist wirklich eine Zumutung. - Ich möchte Sie singen hören.

I'd like to hear you sing one.

Das ist Sabotage! Sie sind eine Zumutung für den guten Ruf der Polizei.

You do nothing but damage the reputation of the Corps.

Das ist eine Zumutung.

I've been running around with this letter for three weeks now.

Eine Zumutung.

It's intolerable.

Er entschuldigte sich für die Zumutung.

He apologised for putting it on me.

Die Anwesenheit des Gefangenen ist eine Zumutung.

The presence of a convict is an insult.