Zerreißprobe Deutsch
Übersetzungen Zerreißprobe ins Englische
Wie sagt man Zerreißprobe auf Englisch?
Sätze Zerreißprobe ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Zerreißprobe nach Englisch?
Einfache Sätze
Bob muss diese Zerreißprobe allein durchstehen.
Bob has to get through this ordeal on his own.
Filmuntertitel
Vielleicht bekommen wir bei einer Zerreißprobe so die letzte Stimme.
It might help us to get the vote when it comes to a showdown.
Die Kirche steht vor einer politischen Zerreißprobe.
The church is facing the touch challenge!
Dein Hemd steht vor der Zerreißprobe.
Wow, that shirt's working hard.
Das heutige Spiel wird zur echten Zerreißprobe für die Bucs.
The controversy surrounding the team. Tonight's game is gonna be a real test for the Bucs.
Nachrichten und Publizistik
Die Unfähigkeit der jemenitischen Regierung, eine politische Lösung für diese Probleme zu finden, stellt den Jemen vor eine Zerreißprobe.
It is the Yemeni government's inability to find a political solution to these problems that has led Yemen to the brink of fragmentation.
Diese Binsenweisheit führte in den letzten zwei Wochen seit der umstrittenen Präsidentschaftswahl am 20. März - übrigens erst die dritte demokratische Wahl in der Geschichte Taiwans - beinahe zu einer Zerreißprobe.
The two weeks since Taiwan's disputed presidential election of March 20 - only the third such democratic vote in the country's history - has tested this truism almost to the breaking point.