wispern Deutsch
Übersetzungen Wispern ins Englische
Wie sagt man Wispern auf Englisch?
Wispern Deutsch » Englisch
Sätze Wispern ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Wispern nach Englisch?
Filmuntertitel
Im spöttischen Wispern des Windes hört er das Echo von den Stimmen der Dunkelheit.
In the mocking whisper of the wind he hears the echoing voices of the dark.
Die Zaubereichen wispern etwas im Nebel.
And the wizardly oaks Whisper something in darkness.
Wenn sie wispern, dann sind sie für Dich.
When it's for you, it just whispers.
Wenn es für euch ist, dann wispern sie nur.
When it's for you, it just whispers.
Termiten fürchten mich, Mäuse wispern meinen Namen.
Termites fear me. mice whisper my name.
Ich höre das Personal wispern.
I can hear the servants whispering.
Lange, nachdem wir fort sind, werden unsere Stimmen in diesen Wänden wispern, so Iange, wie dieser Ort besteht.
Long after we are gone our voices will linger in these walls for as long as this place remains.
Aber ich höre sie. Sie wispern.
But I hear them.
Das ist eine Frau, die ihre eigene Unterkunft in die Luft gejagt hat, und jetzt spricht sie davon, schwarzen Rauch zu sehen und ein Wispern zu hören.
This woman blew up her own shelter. Now she talks about black smoke and hearing whispers.
Sie wispern.
They whisper.
Er kann wispern. Ich habe ein gutes Gehör.
He can whisper.I have good hearing.
Stimmen wispern.
The dusty open manual.
Viele Stimmen wispern.
Nathaniel.
Einer oder der andre muss Wand vorstellen. und seine Finger so halten, und durch die Klinze sollen Pyramus und Thisbe wispern.
Some man or other must present wall. and hold his fingers thus, and through that cranny must Pyramus and Thisby whisper.