Wehklage Deutsch

Übersetzungen Wehklage ins Englische

Wie sagt man Wehklage auf Englisch?

lamentation lamentatio deploration coronach mourning greet

Wie übersetze ich Wehklage nach Englisch?

Ihre Gefängniszelle ist voller Wehklage.

Her prison cell echoes with her savage lament.

Nein. Sondern für Wehklage.

No, but for lamentation.

Wehklage, da der Mörder kein Fremder ist, sondern einer der unsrigen.

Lament, for the killer is not a stranger but one of our own.

Solche Wehklage, solche. Solche Ergüsse von Trauer jederorts.

Such mourning, such outpourings of grief.

Der Fluss scheint Blut zu fuhren, Überall hört man die Wehklage der Mutter um ihre toten Kinder.

The river? ows red with blood, and everywhere mothers bewail their murdered children.

Und als die Schlingen um ihre Hälse zugezogen wurden, begannen sie mit ihrer Wehklage.

And as the ropes were tightened around their throats, they began to keen.