Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Wanze Englisch

Übersetzungen Wanze Übersetzung

Wie übersetze ich Wanze aus Englisch?

Wanze Englisch » Deutsch

Wanze

Wanze Deutsch

Übersetzungen Wanze ins Englische

Wie sagt man Wanze auf Englisch?

Sätze Wanze ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Wanze nach Englisch?

Filmuntertitel

Du kotzt mich an. jede Wanze ist mehr wert!
You disgust me but I don't like squashing bugs.
Ich fürchte nur, der erste Wind wird sie platt drücken wie ne Wanze.
They're kind of spindly. I'm afraid the first good wind Will knock 'em flatter than a flitter.
Ich drück dich platt. wie eine Wanze.
I'll floor you. like a bug.
Verhökern Sie einfach den Staubsauger, Sie Wanze, und werfen Sie mir meinen Ball zurück.
Aw, go peddle your vacuum cleaners, you creep and throw me my ball back.
Eine Wanze! An meinem Rücken.
There's a bug on my back!
Du scheinheilige, verlogene Wanze!
You sanctimonious parson!
Eine Wanze auf der Katze?
You wanna bug the cat?
Man würde nie was ahnen, was? Hier, die Wanze.
You'd never guess, would you?
Wanze?
That's the bug. - Bug?
Noch dazu haben Sie eine Wanze installiert in Klinks Büro, sodass Sie immer über alles auf dem Laufenden sind.
In addition. you have wired Colonel Klink's office so you can listen to his conversations.
Er fand die Wanze.
He found the bug.
Ich hab die Wanze eingestellt und sie reden gehört. Klingt wichtig.
I had the bug tuned in, and I heard them talking.
Sagen Sie Kinch, er soll die Wanze auf Klinks Büro richten.
Tell Kinch to turn on the bug to Klink's office.
Noch eine Sache. Danke, dass niemand abgehauen ist, als von Heiner die Wanze in Klinks Büro gefunden hat.
One thing more-- I appreciated the fact that you didn't bail out this morning when von Heiner found the bug in Klink's office.

Suchen Sie vielleicht...?