Waise Deutsch

Übersetzungen Waise ins Englische

Wie sagt man Waise auf Englisch?

orphan widower widow single poor fellow poor orphanage

Wie übersetze ich Waise nach Englisch?

Nachdem er mit drei Jahren Waise wurde, wurde er von einem fernen Verwandten aufgezogen.

An orphan at three, he was brought up by a distant relative.

Sie war eine Waise, die ihre Eltern bei einem Flugzeugabsturz verloren hatte.

She was an orphan who lost her parents in a plane crash.

Ein Kind, dessen Eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine Waise.

A child whose parents are dead is called an orphan.

Tom ist ein Waise.

Tom is an orphan.

Sami ist eine Waise.

Sami is an orphan.

Angeblich ist sie Waise.

I hear she's an orphan.

Bin ich etwa eine Waise?

What am I, an orphan?

Lafaurie, Micheline Lafaurie, 19 Jahre, Waise.

Micheline Lafaurie, 19, orphan.

Du bist eine Waise ohne Mitgift, Manuela.

You're an orphan with no dowry, Manuela.

Der Sieg hat hundert Väter, die Niederlage ist eine Waise.

Victory has a hundred fathers. Defeat is an orphan.

Ich glaube, sie ist Waise.

I believe she's an orphan.

Er ist Waise.

He's an orphan.

Otsu ist eine Waise.

Otsu is an orphan.

Wie adoptiert man eine französische Waise?

How do I go about adopting a French orphan?

Und bei der Gelegenheit schaue ich mir meine Waise an.

And while I'm there, I'll get a look at my orphan.

Eine Waise? - Nein.

No, amnesiac.

Ihr Fehler ist, dass sie Waise ist.

Her biggest fault is that her parents are dead.

Sie erzählte ihr, sie sei Waise. - Warum?

She told Mother she was an orphan.

Sehe ich aus wie ein indianischer Waise?

Do I look like an Indian orphan?