Wäldchen Deutsch

Übersetzungen Wäldchen ins Englische

Wie sagt man Wäldchen auf Englisch?

grove copse forest woods woodland wood timberland coppice timber thicket holt grove of trees antlers antler

Wie übersetze ich Wäldchen nach Englisch?

Marias Haus lag versteckt in einem kleinen Wäldchen.

Mary's house lay hidden in a small wood.

Geschneeballter Wäldchen.

Through a little wood.

Und im Wäldchen schlagen sie auch schon wieder Holz. Ja, ich weiß.

In the forest they cut trees again.

Wir versteckten uns im Wäldchen und sie kletterte auf einen Baum.

We were hiding in the carob grove and she's up in a tree. Remember?

Sie sind in dem Wäldchen.

Yes, my lord. We managed to hide ten of them in the neighbouring woods.

Im Wäldchen.

In the woods.

Und diese Wäldchen ist deine Westgrenze.

And that grove of trees is your west boundary.

Erkennst du dieses Wäldchen?

Do you recognize this forest?

Sie hat eine Mutter, ein Häuschen im Dorf, ein Landstück und ein Wäldchen.

Her mother lives with her. They have a little country house, some land and woods around it. They'd be happy to sell it.

Sie saß eines Tages im Zipressen- wäldchen, ihrem Lieblinsort. Sarastro schlich unbemerkt hinein.

She lay asleep under the cypresses one day. when Sarastro crept up to her.

Ich wette 1 00 Dollar, Sie dreschen ihn ins Wäldchen!

I bet you slice it into the woods. A hundred bucks!

Sie reden zu viel für einen, der in diesem Wäldchen erst anfangen will.

You got a lot to say for somebody who just moved into this grove, don't you?

Er fuhr in ein Wäldchen bei Tomstop, stellte den Motor aus, machte es sich bequem und starb friedlich.

He drove his car into a wood near Thomstot, turned off the engine, made himself comfortable and quietly died.

Manchmal höre ich noch ihre Stimmen drüben in Sallys Wäldchen.

Sometimes I can still hear their voices across Sally's Woods.

An dem Morgen brachte Xabe die Nachricht. dass die Tiere nach Norden zu dem Marula-Wäldchen ziehen.

That morning, Xabe came with the news that the animals are moving towards the marula groves in the north.