Urlauber Deutsch
Übersetzungen Urlauber ins Englische
Wie sagt man Urlauber auf Englisch?
Urlauber Deutsch » Englisch
Sätze Urlauber ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Urlauber nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich habe am Strand viele Urlauber gesehen.
I saw many tourists on the beach.
Im April waren nicht viele Urlauber auf der Insel.
There weren't many visitors spending their vacations on the island in April.
Deutschland entsandte ein Flugzeug zur Rettung deutscher Urlauber, die in Nepal festsaßen.
Germany sent a plane to rescue German tourists who were stranded in Nepal.
Filmuntertitel
Ein Urlauber.
A vacationer.
Den Urlauber, der im See ersoffen ist.
Who? The vacationer who drowned.
Die vermiete ich an Pariser Urlauber.
I'll rent it to Parisians for their holidays.
Seit den frühen Morgenstunden, ja seit Mitternacht, wälzt sich der Strom der Urlauber auf uns zu.
Around midnight, the big rush of the holiday makers has started.
Im Falle eines Unfalls, einer Krankheit, eines Zwischenfalls, haben sich die Urlauber an die örtliche Staatsanwalt oder an den Kriegskommandanten zu wenden.
In case of disease, accident or any incident, the convicts on leave are to contact the district attorney ship or the martial law head offices and surrrender.
Kongresse. Urlauber.
As you know, a heavy bond was posted as soon as he was eligible.
Kids, Urlauber, solche Leute?
Kids, vacationers, people like that?
Ein Urlauber?
A tourist?
Ich habe ein paar schwedische Urlauber namens Lars, Lars und Lars getroffen, denen ich ihn für 10.000 Mäuse abgeschwatzt habe.
I met some nice Swedish tourists called Lars, Lars and Lars, and coaxed it out of them for 10,000 bucks.
Ein Urlauber aus New Jersey.
A vacationer from New Jersey.
Denkt er, er kann seine Truppen in den Sektor schicken wie Urlauber?
Did he think he could waltz his army in like sightseers on holiday?
Es gab eine offizielle Entschuldigung bei dem Urlauber, der letzte Woche in Miami festgenommen wurde.
Deputies in Houston issued an apology today. to the British holidaymaker they arrested last week. in Miami.
Es ist diskreter, sich unter die Urlauber zu mischen.
We're just trying to appear like other holidaymakers.
Aus Angels Fall wird niemand vermisst. Auch kein Urlauber.
Well, you look good enough to eat there, yourself, Slim.
Nachrichten und Publizistik
Die meisten Urlauber finden die Anwesenheit vieler anderer Urlauber um sie herum aufregend.
Most vacationers seem to derive a sense of excitement from the presence of many other vacationers around them.
Die meisten Urlauber finden die Anwesenheit vieler anderer Urlauber um sie herum aufregend.
Most vacationers seem to derive a sense of excitement from the presence of many other vacationers around them.
Wenn wir sie beobachten, scheinen sie bummelnd daherzukommen wie Urlauber beim Einkauf in einem überfüllten Laden.
When we observe them, they appear to lumber along like holiday shoppers in a crowded store.